 |
| |||
| fluent; smooth (of movements); facile; flowing; liquid (о звуках и т. п.); round; slinky; stepless (о регулировке); sweepy; well-rounded (о речи, выражениях); fluid; well rounded; without abrupt turns; smoothed; facile (о речи и т.п.); hitch-free (Andrey Truhachev); constant (evmezhev); flippant (о слоге); numerous (слог, стихи); soft (стих); softly (стих); graceful | |||
| easy | |||
| slight | |||
| fair | |||
| continuous; gradual; ramped (напр., пуск электродвигателя BabaikaFromPechka) | |||
| smooth | |||
| steady (о ходе машины) | |||
| stepless; fine (напр. о настройке) | |||
| curved (переход-о сопряжении двух поверхностей soa.iya) | |||
| faired (о переходе между поверхностями); jerkless; jogless; surgeless (о работе машины); even; slack | |||
| soft | |||
| fair (об обводах) | |||
| bumpless | |||
| flawless (разговаривать плавно, быстро на каком-либо языке kisekbas) | |||
| liquid (о звуках); divided | |||
| smooth (о кривой) | |||
| gentle | |||
| pitch-free; quiet | |||
| shallow; streamlined; sweeping; running; streamline | |||
| liquid (термин для описания характера звучания, в котором отсутствует резкость. Обычно относится к области средних частот; плавность подразумевает точную передачу музыкального тембра); lush (термин для описания характера звучания, в котором отсутствует резкость. Обычно относится к области средних частот; плавность подразумевает точную передачу музыкального тембра) | |||
| |||
| floating | |||
| navigable | |||
| drifting (лов) | |||
| |||
| courant coin | |||
| плавный: 1082 短语, 118 学科 |
| Дозиметрия | 1 |
| 一般 | 51 |
| 专利 | 1 |
| 信息技术 | 41 |
| 光学（物理学分支） | 2 |
| 养鱼（养鱼） | 8 |
| 军队 | 13 |
| 冶金 | 4 |
| 冷藏 | 7 |
| 出版 | 1 |
| 制图 | 2 |
| 制表业 | 1 |
| 化学 | 1 |
| 医疗器械 | 2 |
| 医疗的 | 4 |
| 商业活动 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 1 |
| 地质学 | 1 |
| 地震学 | 2 |
| 外交 | 1 |
| 外汇市场 | 1 |
| 天线和波导 | 6 |
| 媒体 | 95 |
| 家用设备 | 8 |
| 导弹 | 2 |
| 导航 | 1 |
| 广告 | 4 |
| 库页岛 | 3 |
| 建筑学 | 3 |
| 建造 | 12 |
| 微电子学 | 3 |
| 微软 | 1 |
| 心理学 | 1 |
| 技术 | 186 |
| 排版 | 1 |
| 摄影 | 2 |
| 政治 | 3 |
| 数学 | 6 |
| 方言 | 1 |
| 机械工程 | 5 |
| 林业 | 2 |
| 染料 | 1 |
| 水利工程 | 4 |
| 水文学 | 1 |
| 水泥 | 4 |
| 水生生物学 | 2 |
| 汽车 | 24 |
| 油和气 | 9 |
| 油田 | 3 |
| 测谎 | 6 |
| 海洋学（海洋学） | 1 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 渔业（渔业） | 1 |
| 游艇 | 3 |
| 滑翔伞 | 3 |
| 热工程 | 1 |
| 焊接 | 7 |
| 照明（电影院除外） | 1 |
| 照片 | 1 |
| 物理 | 4 |
| 生物学 | 1 |
| 生物技术 | 1 |
| 电 | 1 |
| 电信 | 32 |
| 电子产品 | 83 |
| 电梯 | 1 |
| 电气工程 | 14 |
| 电缆和电缆生产 | 1 |
| 电脑图像 | 3 |
| 皮划艇 | 1 |
| 眼科 | 1 |
| 石油/石油 | 5 |
| 石油和天然气技术 | 6 |
| 矿业 | 7 |
| 神经病学 | 1 |
| 科学的 | 1 |
| 空气流体动力学 | 8 |
| 竞技 | 1 |
| 管道 | 1 |
| 纳米技术 | 11 |
| 纺织工业 | 1 |
| 经济 | 6 |
| 统计数据 | 1 |
| 编程 | 13 |
| 股票交易 | 1 |
| 能源行业 | 10 |
| 自动化设备 | 36 |
| 航天 | 50 |
| 航海 | 23 |
| 航空 | 38 |
| 航空医学 | 5 |
| 萨哈林岛A | 1 |
| 装甲车 | 3 |
| 计算 | 22 |
| 计算机网络 | 1 |
| 计量学 | 6 |
| 语境意义 | 1 |
| 语法 | 1 |
| 语言科学 | 4 |
| 语音学 | 2 |
| 质量控制和标准 | 2 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 16 |
| 通讯 | 1 |
| 造船 | 3 |
| 道路工程 | 1 |
| 遗传学 | 1 |
| 里海 | 2 |
| 量子电子 | 4 |
| 钓鱼（爱好） | 1 |
| 钻孔 | 3 |
| 铁路术语 | 6 |
| 银行业 | 1 |
| 非正式的 | 1 |
| 音乐 | 5 |
| 马卡罗夫 | 58 |
| 马育种 | 2 |
| 高频电子 | 1 |