俄语 ⇄ 希伯来语 法语 英语 +

плавали-знаем 动词 强调
俚语	been there, done that (Damirules)
计算	been there, done that, got the T-shirt (с) Earl : 'More)
非正式的	been there (Damirules); fell for that before (Taras)
плавали,знаем! 动词
非正式的	I wasn't born yesterday (Yeldar Azanbayev)
плавали, знаем
一般	not my first rodeo (Tanya Gesse)
плавали, знаем!
一般	this ain't my first rodeo (some contexts Tanya Gesse)

плавали-знаем : 6 短语, 3 学科

幽默/诙谐	1
惯用语	1
谚语	4