|
|
| Gruzovik |
hand; handwriting |
| 一般 |
script (шрифтовое оформление, начертание букв); letter; writing; message; character; favor; favour; lettering; mode of execution (в иконописи); piece of mail (I was driving to work last Monday when I found a piece of mail in the middle of the street. Then I came upon another. And another. In all, there were dozens of letters strewn about the street. Then I realized that our communal mailbox had been busted open, again. ART Vancouver); missive; a missive letter; penmanship; text; hand writing |
| 俚语 |
screeve; scribe |
| 信息技术 |
letter (в электронной почте) |
| 印地语 |
chit |
| 图书馆员 |
scription (процесс); sheet; writing (процесс) |
| 技术 |
despatch |
| 技术, 缩写 |
dispatch |
| 水资源 |
letter (monarch 7 3/4, монарх 7 3/4) |
| 法律 |
present |
| 澳大利亚表达 |
paper yabber (letter Gilbert) |
| 电子产品 |
epistle |
| 航海 |
passion |
| 艺术 |
painting (как процесс написания и техника исполнения графического изображения Makzim); drawing (Makzim); depiction (Makzim) |
| 艺术, 文学 |
manner; style |
| 语言科学 |
script |
| 过时/过时 |
scroll |
| 非正式的 |
r |
| 马卡罗夫, 法律 |
the present |
|
|
| 一般 |
correspondence; first-class mail (в отличие от посылок); first class (в отличие от посылок) |
| 马卡罗夫 |
letters |
|
|
| 生产 |
through letter (Yeldar Azanbayev); by a letter (Yeldar Azanbayev) |
|
|
| 一般 |
someone to write кого-либо |
|
|
в сложных словах имеет значение письмо 名词 | |
|
| 一般 |
grapho |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
1) знаковая система фиксации речи, позволяющая с помощью начертательных (графических) элементов закреплять речь во времени и передавать ее на расстояние. 4 основных буквенно-звуковых типа письма: идеографическое, словесно-слоговое, силлабическое (слоговое) и буквенно-звуковое (алфавитное), а также стенография. Известно с кон. 4-го - нач. 3-го тыс. до н. э. (Египет, Месопотамия). Письму предшествовали средства, служившие запоминанию устных сообщений (вампумы, кипу, пиктография). 2) Письмо как литературный жанр, см. Эпистолярная литература. Большой Энциклопедический словарь |
