 |
| |||
| writer (a person who writes, especially for a living); author; penman; pen; man of letters (a writer and/or scholar); treater; brother of the quill; knight of the pen; writer of fiction; litterateur; a man of letters; scribe; sarcast; stylist (уделяющий большое внимание стилю A.Rezvov); composer; penner | |||
| scribbler; quill driver | |||
| literary figure (Andrey Truhachev) | |||
| ink-slinger | |||
| booker; bookwright; literary man; literary person; pen man; scratcher | |||
| writer man | |||
| homme de lettres | |||
| man of letter | |||
| quattrocentist | |||
| essayist (американск. Бонч-бруэвич) | |||
| inditer | |||
| quill driver; scribbler | |||
| a member of the writing trade; member of the writing trade | |||
| |||
| literati; the ancients | |||
| literary folk | |||
| Scriptores ("writers", SS.) | |||
| the writing profession | |||
| |||
| literary artist (в исходном русском смысле слова Vadim Rouminsky) | |||
| writer | |||
|
писатель : 700 短语, 42 学科 |
| 一般 | 355 |
| 专业术语 | 1 |
| 俚语 | 4 |
| 信息技术 | 2 |
| 具象的 | 2 |
| 军队 | 2 |
| 剧院 | 7 |
| 医疗的 | 1 |
| 商业活动 | 1 |
| 图书馆员 | 47 |
| 外交 | 1 |
| 天主教 | 1 |
| 奇幻和科幻 | 5 |
| 媒体 | 3 |
| 宗教 | 5 |
| 意大利语 | 2 |
| 技术 | 3 |
| 拉丁 | 1 |
| 摄影 | 8 |
| 政治 | 1 |
| 文化学习 | 1 |
| 文学 | 39 |
| 欧洲复兴开发银行 | 1 |
| 法律 | 1 |
| 测谎 | 7 |
| 漫画 | 1 |
| 澳大利亚表达 | 2 |
| 科学的 | 2 |
| 篮球 | 1 |
| 编程 | 16 |
| 缩写 | 2 |
| 美国人 | 1 |
| 航天 | 1 |
| 苏维埃 | 35 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 西班牙语 | 1 |
| 计算 | 1 |
| 谚语 | 2 |
| 过时/过时 | 12 |
| 非政府组织 | 2 |
| 非正式的 | 4 |
| 马卡罗夫 | 115 |