|
名词  | 强调 |
|
| 一般 |
foot |
| 军事术语 |
camel-corps; Blue Legs (juribt); brown jobs (Brit.; тёмное хаки MichaelBurov); PBI (MichaelBurov); poor bloody infantry (PBI MichaelBurov); pebble pusher (пренебр. MichaelBurov); trays (MichaelBurov) |
| 军队 |
infantry; foot troops; foot soldiers (Val_Ships); dismounted infantry (They are so brilliant they couldn't figure out the obvious that you don't send tanks and APCs into a city without dismounted infantry support. 4uzhoj) |
| 军队, 行话 |
straightlegs |
|
|
| 棋 |
infantry (пешки) |
|
|
| 一般 |
dogface; infantry ((the part of an army consisting of) foot-soldiers • The infantry was/were sent on ahead, with the artillery following in the rear) |
| 军队 |
general infantry (в т. ч. в виде аббревиатуры GI и сочетания GI Joe Vadim Rouminsky) |
| 军队, 美国人, 过时/过时 |
camel corps (навьюченная как верблюды) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 一般 |
старейший род сухопутных войск. Пехота зародилась в глубокой древности, большое развитие получила в Др. Греции и особенно в Др. Риме, где делилась на лёгкую, среднюю и тяжелую. В древнерусском государстве войска почти исключительно состояли из пехоты лишь в 15 в. важное значение приобрела конница. В большинстве государств пехота делилась на тяжёлую и лёгкую егеря, вольтижеры и др.. С появлением новых родов войск удельный вес пехоты снизился к кон. 1-й мировой войны до 40-50%. В кон. 20 в. остается самым многочисленным родом войск. В ряде государств имеется пехота моторизированная, воздушно-десантная, морская и др. Большой Энциклопедический словарь |
| 军队 |
пехотинцы (MichaelBurov) |
