词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

перфорации

名词
强调
石油/石油 perforations; perfs
перфорация 名词
Gruzovik punched hole
一般 perforation hole (отверстия по краям киноплёнки); perforation holes (отверстия по краям киноплёнки); sprocket hole (отверстия по краям киноплёнки); sprocket holes (отверстия по краям киноплёнки); boring; drilling; punch; perforation (the act of perforating or being perforated)
Gruzovik, 钻孔 drilling; boring
信息技术 digit punch; digit row
公共设施 perfusion
军队 punching of data cards
冶金 percussion (чугунной летки olgaorion2)
医疗的 burst; bursting; centesis; porosity; rupture; tresis
医疗的, 外科手术 perforation (создание отверстия в ткани или органе)
图书馆员 sprocket bole
地球物理学 shooting
地质学 perforating
媒体 perforation (киноплёнки или фильма); perforation hole; puncture; sprocket hole (киноленты); track (на ленте)
安全系统 penetration (fa158)
广告 perforation holes; sprocket (отверстия по краям кино- или фотоплёнки)
库页岛 perforation job (процесс)
建造 perforation (pattern)
微电子学 sprocket hole
技术 holes; perforation hole (одно отверстие); perforation track; aperture (одно отверстие плёнки); track; keying (вручную); numeric punching; piercing
摄影 perforations
机器人 holes
测谎 perforating process; sprocket holes; puncture (краёв формной пластины; краёв листовой формы)
皮革 cut-out (на деталях кроя обуви); perforation; punching (на обуви)
石油/石油 punching; perforated hole (одно отверстие)
矿业 holing
空间 punching (процесс)
计算 hole
鞋类 punchhole
 俄语 词库
перфорация 名词
一般 1) отверстия на перфокарте или перфоленте, местоположения которых соответствуют закодированной на этой карточке информации.

2) Отверстия на фото - или киноплёнке, диаграммной бумаге и т. п., в которые входят зубья лентопротяжного механизма.

3) То же, что прободение.

4) Сквозные отверстия в оболочках клеток проводящих элементов у сосудистых растений. Большой Энциклопедический словарь

перфорации
: 635 短语, 69 学科
一般13
专利11
井控2
产科4
信息技术49
公共设施1
冶金1
办公用品1
医疗器械1
医疗的48
国家标准(苏联)1
图书馆员5
地球物理学12
地质学1
塑料1
声学2
外科手术1
妇科2
媒体82
安全系统1
官话1
广告4
库页岛17
建筑材料1
建造9
心脏病学1
技术82
摄影7
政治1
数学2
时尚1
林业5
汽车1
油和气34
油田5
泌尿外科1
测谎39
热交换器1
牙科2
物理1
生产1
生命科学1
电信1
电化学2
电子产品9
电报3
皮革8
眼科5
石油/石油46
石油和天然气技术11
矿业4
空间3
编程1
耳鼻喉科2
聚合物1
腾吉兹1
自动化设备17
航天6
航空5
药理1
萨哈林岛2
计算9
设施1
通讯4
里海1
钻孔9
集邮/集邮4
食品工业1
马卡罗夫22