词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语

пересматривать

动词
强调
Gruzovik revise (impf of пересмотреть); go over again (impf of пересмотреть); go through (impf of пересмотреть)
Игорь Миг reconceptualize
一般 reconsider (заново); revise; review (судебное дело, свои позиции; to reconsider • We'll review the situation at the end of the month); go behind (основания, данные); re-examine (политику); reopen (вопрос и т.п.); recalibrate (bookworm); go behind; go behind (основания, решения); go over; go over again; go through; alembicate (идеи, взгляды); reappraise (взгляды); renegotiate (договор, уловия соглашения); rethink; reassess (Andrey Truhachev); revisit (фильм и т.п. • Right now, still processing the death of David Bowie, I'm revisiting Walter Tevis' The Man Who Fell to Earth. (c) 4uzhoj); recense
专利 check; verify
军队, 航空 renegotiate
商业活动 reexamine; reorganize; rethink (прежнее мнение, решение, подход); review something (что-л.)
图书馆员 doctor; review
外交 renegotiate (договор); re-examine (политику и т.п.); renegotiate (договор, соглашение и т.п.)
外交, 法律 reopen (дело)
建筑学 re-examine
政治 redefine (ssn)
数学 look over
正式的 re-visit (igisheva)
气体加工厂 revisit (The study will be revisited and reissued when the XXXX report becomes available. Aiduza)
法律 redeterminate (статус); restate; review (решение и т.п.)
石油/石油 scrap
空间 reschedule (график работ); revise (план полёта); reprogram (программу работ)
经济 realign; reschedule
航海 review (решение)
财政 overhaul; adjust (напр., котировки торговых инструментов sankozh)
马卡罗夫 go behind something; re-examine (политику и т. п.)
鱼雷 reconsider
пересматриваться 动词
一般 be up for review; be subject to review (Alexander Demidov); go over again; go through; look over; reconsider; revise; be under review (Alexander Demidov); be up for review
数学 be revised
法律 review
пересматриваемый 分词
一般 in under review
马卡罗夫 in review; under review
пересматривать
: 218 短语, 34 学科
一般28
书本/文学1
军队4
后勤2
商业活动24
图书馆员3
媒体4
宗教1
对外政策1
广告1
建筑学1
技术4
政治4
数学3
替代性纠纷解决2
欧洲复兴开发银行1
油和气1
法律20
石油/石油1
空间1
竞技1
纳米技术1
经济48
美国人3
能源行业1
航天2
航海2
证券4
财政1
质量控制和标准3
运动的2
银行业4
马卡罗夫37
鱼雷2