词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 动词 | 短语

переполненный

形容词
强调
Gruzovik crammed; filled to overflowing; plethoric
Игорь Миг wall-to-wall; bloated with (чем-либо)
一般 overcrowded (having too many people on or in • overcrowded buses/cities); crowded (having or containing a lot of people or things • crowded buses); packed (It is considered taboo to step over people, or parts of their body (handy to remember on a packed train). The reason for this is that Russians believe the person will no longer grow.); teeming; full up; heaped; overfull; overoccupied; overflow; throng; full to overflowing; packed to capacity; flown; choke-full; cram-full; overflowing; choc-a-bloc (синоним overcrowded Калев); overstuffed (The room is overstuffed with furniture. Wakeful dormouse); tightly packed (посетителями sankozh); inundated (Wounded people wait to received help outside a hospital. Emergency wards have been inundated. Mr. Wolf); bustling (Дмитрий_Р); full-stuffed (чем-л.); replete (чего-л.); jammed; crowded with (sb., людьми); overflown; chock-full; congested (over-crowded; over-full); awash (The galaxy's awash with transmissions Taras)
俚语 pokey; poky; poogie
修辞格 full to the gunnels (with Халеев); full to the gunwales (with Халеев); loaded to the gunwales (with Халеев); packed to the gunwales (with Халеев)
具象的 tight to bursting (Ремедиос_П)
军队 flooded
军队, 技术 flooded
化学 overflowed
医疗的 replete; congested (кровью)
商业活动 over quota (Aziz)
导航 congested
庸俗 chocker
惯用语 crammed to the gunwales (kozelski)
水资源 full
汽车 crowded (об автобусе); flooded (картер, карбюратор)
澳大利亚表达 chockers (MasterK)
澳大利亚表达, 俚语 full as a state school
电子产品 overprimed
空间 crowded
粗鲁的 lousy with
美国人 teeming with (кем или чем-либо • teeming with visitors Val_Ships); filled to the brim (Val_Ships); filled to the brim (чувством; We're filled to the brim with excitement. Val_Ships)
诗意的 multitudinary; multitudinous
道路工程 crowded (о трамвае, автобусе)
非正式的 chockablock (george serebryakov)
马卡罗夫 bankfull (о русле); full to overflowing; full to the brim; heaping
переполнить 动词
Gruzovik congest (pf of переполнять)
一般 overflow; overcrowd; overfill; pack; overwhelm with (о чувстве); swamp; fill to capacity (Liv Bliss); overbrim; cram; flush; overwhelm; stuff; overstock; fill smth. full to overflowing (что-л.); spill out (Чернявская)
Gruzovik, 具象的 fill (pf of переполнять); overwhelm (pf of переполнять)
微软 overflow (The part of a data item that cannot be stored because the data exceeds the capacity of the available data structure)
переполниться 动词
Gruzovik overbrim (pf of переполняться)
一般 be filled completely (Alexander Demidov); overbrim; overcrowd; overwhelm
具象的 fill
技术 congest; overfill; overflow; be filled to overflowing; be overcrowded
美国人 well over (слезами; with Val_Ships)
计算机网络 be overwhelmed (говоря о переполнении канала передачи пакетами данных nadin_k)
马卡罗夫 be overcrowded (о помещении)
переполнен 形容词
Игорь Миг is replete with
一般 packed to capacity
商业活动 over quota (Aziz)
переполнены 形容词
一般 packed to overflowing (rechnik); packed out (fulgidezza)
переполненный чем-либо 形容词
一般 crammed full of (Mr. Wolf)
переполненный
: 237 短语, 36 学科
一般112
俚语2
信息技术9
修辞1
修辞格1
具象的2
剧院2
医疗的2
卷材1
商业活动2
图书馆员1
地理1
媒体2
广告1
建造1
微生物学1
微软2
心理学1
惯用语4
技术3
排版1
摄影1
教育1
汽车4
法律1
电信1
经济2
航海1
计算1
谚语1
足球1
过时/过时1
运动的1
运输2
非正式的3
马卡罗夫64