俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

перенапряжение 名词 强调
Игорь Миг	physical exertion
一般	overwork; overpressure; overtaxation; rick; hyperfunctioning (lister); overreach
Gruzovik, 电	power surge
радиоакт.	overvoltage (of a Geiger-Müller counter tube)
军队	overextension
冶金	overhead tension; overhead stressing; overstress (механическое)
医疗的	defatigation; overexertion; overstrain; supertension
商业活动	information overload
地震学	activation overvoltage (Yeldar Azanbayev)
媒体	overrating voltage
建造	overtension
技术	excess voltage; overpotential; overstress; superpotential; surge voltage; voltage overload; surge; excessive strain; excessive stress; overcurrent; overvoltage (электрическое); supervoltage
政治	overstretch (Alex_Odeychuk)
木材加工	lightning; overstraining
汽车	overload
生态	overstain
电信	voltage surge; over voltage (oleg.vigodsky); over-voltage (oleg.vigodsky)
电化学	overvoltage
电气工程	swell (ssn); voltage swell (временное увеличение напряжения в конкретной точке электрической системы выше порогового значения. См. ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008) ssn); extra voltage (MichaelBurov); surge voltage (конденсатора); overvoltage (Любое напряжение, пиковое значение которого превышает соответствующее пиковое значение максимального установившегося напряжения при нормальных рабочих условиях. cntd.ru Natalya Rovina)
经济	overstrain (напр., в расходной части бюджета)
自动化设备	overstressing
航海	fatigue stress
航空	over-stress event (конструкции); overstressing (конструкции)
航空医学	strain
财政	overloading
造船	fatigue of stress; fatigue-stress
道路工程	over-stress; over-tension
铁路术语	boosting voltage
马卡罗夫	overstretching; overtaxation (сил)
перенапряжения 名词
建造	overstresses
电子产品	power surges (кратковременные повышения напряжения на доли секунды july000)
механическое перенапряжение 名词
电气工程	overstressing; overstress
импульсное перенапряжение 名词
电气工程	high-voltage surge
электрическое перенапряжение 名词
能源行业	overvoltage

перенапряжение: 453 短语, 62 学科

Радиоактивное излучение	1
一般	3
与毒品有关的俚语	1
信息技术	1
军队	4
冶金	4
分析化学	17
医疗器械	1
医疗的	14
历史的	2
变形金刚	1
商业活动	2
太阳能	3
媒体	6
安全系统	2
库页岛	4
心理学	3
惯用语	1
技术	114
投资	1
摄影	2
收音机	1
日语	1
机械工具	1
核能和聚变能	1
桥梁建设	1
汽车	2
油和气	4
法律	1
物理	5
生态	1
生物学	1
生理	1
电	6
电信	18
电力系统保护	1
电化学	11
电子产品	64
电机	1
电气工程	46
电缆和电缆生产	1
眼科	1
石油/石油	1
研究与开发	1
纳米技术	2
经济	1
编程	1
职业健康和安全	4
能源系统	4
能源行业	21
自动化设备	12
航天	3
航空	2
航空医学	1
计算	2
计算机网络	2
运动的	2
运输	6
道路工程	1
里海	1
铁路术语	2
马卡罗夫	28