词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

перемирие

名词
强调
一般 armistice (a formal agreement to cease all military operations in a conflict permanently; (an agreement) stopping fighting (in a war, battle etc.) • An armistice was declared); cessation of arms; cessation of hostilities; truce (a (usually temporary) rest from fighting, agreed to by both sides)
军队 suspension of arms; armistice
新闻风格 peace deal (4uzhoj)
语境意义 ceasefire; cease-fire; truce (informal halt in fighting; truces tend to be brief and temporary, and do not necessarily signal any willingness to settle the larger conflict)
 俄语 词库
перемирие 名词
一般 временное прекращение военных действий по соглашению воюющих сторон на всем фронте общее перемирие или на отдельном его участке местное перемирие. За общим перемирием обычно следует заключение мирного договора. Большой Энциклопедический словарь ; временное прекращение военных действий по соглашению между воюющими сторонами
перемирие
: 178 短语, 15 学科
一般36
公证执业5
军队39
北约1
历史的4
商业活动1
外交27
媒体1
宗教2
政治8
法律5
澳大利亚表达1
航海1
韩国人3
马卡罗夫44