|
动词
| 强调 |
|
| Gruzovik |
sweep all or a large area of (pf of переметать); drive by a current of wind from one place to another (pf of переметать); cover with sand, snow, etc (pf of переметать); sweep again (pf of переметать); blow by a current of wind from one place to another (pf of переметать); drift (with sand, snow, etc; pf of переметать) |
| 一般 |
baste again; drive by a current of wind (from one place to another); sweep; blow; cover (with sand, snow, etc) |
| 农业 |
rick (all or a large quantity of); rick again; stack |
| 过时/过时, 方言 |
cast over; throw; throw from one place to another; baste; tack |
|
переместить 动词 | |
|
| Gruzovik |
translocate (pf of перемещать); move |
| 一般 |
move; dislocate; displace; heave (to heave coal – грузить уголь); remove; shift; shuffle; translocate; redeploy; lead; portal (через портал Марчихин); relocate (The UK Foreign Office announced today that it will be temporarily relocating its Ukrainian embassy in light of heightened tensions between Russia and Ukraine.) |
| 信息技术 |
scroll |
| 微软 |
move (To transfer a file from one location to another. After the file is transferred, there is only one copy of the file, in the new location) |
| 技术 |
traverse |
| 技术, 过时/过时 |
transport |
| 数学 |
commute; transpose; transpose. transfer |
| 计算 |
drag; draw; relocate; transfer; navigate |
| 马卡罗夫 |
move somewhere else |
|
|
| Gruzovik |
slide (pf of перемещаться); slip (pf of перемещаться); migrate (pf of перемещаться) |
| 一般 |
shift; displace; migrate; relocate; slide; transfer; translocate; transpose; travel; redeploy; slip; move location; change position |
| 具象的 |
decamp (a year later, Congress and the president decamped to Philadelphia, and a decade after that, they settled in Washington Olga Okuneva) |
| 医疗的 |
dislocate |
| 幽默/诙谐 |
adjourn |
| 技术 |
traverse |
| 计算 |
move around; move |
|
|
| 一般 |
dislodged; displaced; shifted (MichaelBurov) |
| 军队, 航空 |
relocated |
| 化学 |
skidded; transferred; transposed |
| 医疗的 |
atopic (напр., об органе); atropic; dislocated; heterotopic (MichaelBurov) |
| 技术 |
conveyed |
| 数学 |
permuted |
| 树液 |
moved |
| 社会学 |
transplanted (messen) |
| 马卡罗夫 |
fugitive |
|
|
| 信息技术 |
do you still want to move? (financial-engineer) |
|
|
| 一般 |
displaced |