 |
| |||
| play of colors; tint; iridescence; chatoyancy | |||
| run; roulade; overflow hole (4uzhoj); play (of colors); flowing; inflection (изменение в звучании голоса; также "переливы" • Her gaze accompanies every inflection of her voice, creating a powerful impression. Abysslooker) | |||
| modulation (of sound, voice) | |||
| spillover | |||
| overtop (воды) | |||
| runoff (плотины) | |||
| spillover (напр., жидкости) | |||
| dumping (перелив жидкости через паровые патрубки на колпачковых тарелках колонн при чрезмерной нагрузке тарелки по жидкости) | |||
| floating (капитала) | |||
| carry-over; overflow (фитинг переливного отверстия санитарного прибора); overflow pipe; overflow; overfall | |||
| flood (топлива в карбюраторном ДВС); downflow weir; overfall (через водослив); overtopping (через гребень глухой плотины); overflow (перетекание через край); launder (приспособление); overfilling (переполнение); spillover (перетекание через край); excess flow; OV | |||
| run off (плотины) | |||
| overfall (через верх); overflow (через верх) | |||
| overflow (через водослив) | |||
| overtopping of dam (через гребень глухой плотины) | |||
| flood | |||
| drip ledge; high-level spill; spill | |||
| overtop | |||
| flow-over; overtopping; spill over tank | |||
| overfilling | |||
| overflow tap; weir | |||
| overflooding | |||
| floating (напр., капитала) | |||
| over-pour (жидкого металла VLZ_58) | |||
| overflowing (перетекание через край ёмкости); pouring-over (перетекание через край ёмкости); spilling-over (перетекание через край ёмкости) | |||
| roulade (голоса) | |||
| over filling | |||
| runover; flood (топлива в карбюраторном двс) | |||
| |||
| overflow (aivanov) | |||
| |||
| transfer of agents | |||
| |||
| play (of colors); modulations (звуков); cadence (о голосе alexs2011); modulation | |||
| schillerization | |||
| spillovers (Zukrynka); externalities (Zukrynka) | |||
| flory; flourish; flourishing | |||
| |||
| modulation | |||
| |||
| pour somewhere else (pf of переливать) | |||
| decant; transfuse; overflow; warble; play; shimmer; superfuse; melt down; pour too much; recast; roll | |||
| recast (pf of переливать) | |||
| let overflow | |||
| |||
| decanted; poured over; recast (о литье) | |||
|
перелив : 198 短语, 53 学科 |
| 一般 | 12 |
| 会计 | 1 |
| 供水 | 4 |
| 具象的 | 2 |
| 农业 | 1 |
| 冶金 | 2 |
| 冷藏 | 3 |
| 化学 | 3 |
| 医疗的 | 1 |
| 卡拉恰加纳克 | 1 |
| 商业活动 | 4 |
| 地质学 | 6 |
| 大规模杀伤性武器 | 3 |
| 媒体 | 2 |
| 库页岛 | 1 |
| 建筑学 | 1 |
| 建造 | 18 |
| 技术 | 22 |
| 改善 | 2 |
| 机械工具 | 1 |
| 气体加工厂 | 1 |
| 水利工程 | 5 |
| 水文学 | 2 |
| 水暖 | 2 |
| 汽车 | 2 |
| 油和气 | 11 |
| 油田 | 1 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 热工程 | 1 |
| 生态 | 8 |
| 电子产品 | 4 |
| 石油/石油 | 9 |
| 石油加工厂 | 3 |
| 石油和天然气技术 | 6 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 空间 | 3 |
| 管理 | 1 |
| 管道 | 1 |
| 经济 | 8 |
| 能源行业 | 1 |
| 自动化设备 | 3 |
| 自然资源和野生动物保护 | 3 |
| 航天 | 1 |
| 航空 | 3 |
| 装甲车 | 1 |
| 运输 | 7 |
| 道路工程 | 2 |
| 里海 | 4 |
| 铝业 | 2 |
| 银行业 | 1 |
| 铸造厂 | 2 |
| 音乐 | 1 |
| 马卡罗夫 | 7 |