词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
перекладка 名词强调
一般 re-laying (пути); re-laying (пути и т.п.); relocation (wandervoegel); rerouting (of cable, etc. Alexander Demidov); layer; laying between; laying over again
Gruzovik, 建筑材料 transom
Gruzovik, 解剖学 trabecula (1. any of the supporting strands of connective tissue projecting into an organ and constituting part of the framework of that organ; 2. any of the fine spicules forming a network in cancellous bone)
会计 restatement (dragonfly_89)
免疫学 resurfacing (вариабельного домена, earthpapers.net ava7)
军队, 技术 relaying (напр., щитов колейной дороги, трубопровода)
农业 transposition; putting into another place; change (a team of horses)
冶金 rebricking
天文学 reversal (инструмента)
建造 re-laying (пола, железнодорожного пути и т. п.)
摄影 cutout animation (анимация, техника English Instinct)
汽车 relaying (напр., мостовой)
热工程 rebricking (футеровки)
电子产品 rerun; transposition (проводов)
电子产品, 马卡罗夫 rerun (проводов)
矿业 casting
自动化设备 pick-and-place operation; pick-and-place process
航天 excursion (временное изменение положения органов управления m_mahalingam); reversal; reverse
航海 slat; displacement (руля); laying (руля); angling (руля, закрылка); handling (вк)
航空 stowage (створок реверса); reversal (руля, ЛА)
航空学 stowage (напр., створок реверса)
造船 putting over (руля)
铁路术语 relaying (пути)
перекладка: 205 短语, 26 学科
一般1
农业1
制图2
后勤1
天文学1
家禽养殖3
广告1
建筑学1
建筑材料1
建造7
技术8
摄影1
潜艇5
空气流体动力学2
编程1
肉类加工1
自动化设备2
航天41
航海100
航空13
通讯1
造船5
道路工程1
铝箔船1
食品工业2
鱼雷2