|
动词  | 强调 |
|
| Gruzovik |
twist (impf of перекосить); kill all of or many (impf of перекосить) |
| 一般 |
distort; skew; deform (также перен.); mow (all of, a large area of); twist |
| Gruzovik, 农业 |
mow all of, a large area of (impf of перекосить) |
| Gruzovik, 字面上地 |
mow down all of or many (impf of перекосить) |
| Gruzovik, 恰当而形象 |
deform (impf of перекосить) |
| 具象的 |
mow down (об эпидемии, пулеметном огне и т. п) |
| 具象的, 非正式的 |
kill (all of or many) |
| 地震学 |
hog |
| 机械工程, 过时/过时 |
cramp (напр. изделие при закреплении на станке) |
| 林业 |
cramp |
| 汽车 |
jamb; slant |
| 电子产品 |
distort (напр. плату) |
| 航天 |
transfer (топливо) |
| 铁路术语 |
cant |
| 非正式的 |
mow down (i.e. kill) |
| 马卡罗夫 |
warp |
|
|
| Gruzovik |
warp (impf of перекоситься); twist (impf of перекоситься); get out of shape (impf of перекоситься); get out of alignment (impf of перекоситься) |
| 一般 |
deform (также перен.); get out of alignment; get out of shape; skew; twist; become warped; become distorted (of one's face) |
| Gruzovik, 具象的 |
become distorted (impf of перекоситься); make a wry face (impf of перекоситься) |
| 具象的 |
become distorted; make a wry face |
| 军队, 技术 |
cant |
| 包装 |
buckle |
| 化学 |
sag |
| 医疗的 |
distort |
| 机械工程 |
take up the sag |
| 机械工程, 过时/过时 |
run off the straight (о мостовом кране и т.п.) |
| 林业 |
cramp; splay out |
| 航空 |
warp |
| 质量控制和标准 |
give; hog |
| 铁路术语 |
be out of alignment |
| 非破坏性测试 |
run out of alignment; run out of true (о вращающемся режущем инструменте); run off the straight (o мостовом кране) |
| 马卡罗夫 |
be warped; become distorted (о лице); be wrenched out |
