 |
| |||
| pipage; swap | |||
| swapping; download (информации по модему); upload | |||
| dispensing | |||
| pumping transfer | |||
| siphoning | |||
| transfer by pumping | |||
| pumping | |||
| running; siphonage; transfer; overinflation (накачка до слишком большого давления); pumping over (насосом) | |||
| handling | |||
| transit; bulk transfer (sheetikoff) | |||
| pumping (насосом) | |||
| pumping (топлива) | |||
| swap-out | |||
| pumping-over; pumpover | |||
| delivery; transmission | |||
| overinflation | |||
| transfer operation (Julchonok) | |||
| fuel transfer | |||
| transmitting; transportation (по трубопроводам) | |||
| pumping (виноматериала) | |||
| pump over; conveying | |||
| overfilling (переполнение ёмкости); pumping (напр., нефти из танкера); pumping (напр., нефти из танкера); pumping (перемещение, напр., жидкости из одной ёмкости в другую); pumping-over (перемещение, напр., жидкости из одной ёмкости в другую); transfer (перемещение, напр., жидкости из одной ёмкости в другую) | |||
| перекачка: 600 短语, 73 学科 |
| 一般 | 9 |
| 供水 | 2 |
| 信息技术 | 7 |
| 公共设施 | 6 |
| 军队 | 33 |
| 农业 | 1 |
| 冶金 | 4 |
| 冷藏 | 6 |
| 化学 | 2 |
| 卡拉恰加纳克 | 6 |
| 后勤 | 19 |
| 大规模杀伤性武器 | 8 |
| 太阳能 | 3 |
| 媒体 | 4 |
| 广告 | 2 |
| 库页岛 | 24 |
| 建造 | 11 |
| 微电子学 | 1 |
| 技术 | 33 |
| 机械工程 | 2 |
| 核能和聚变能 | 1 |
| 气体加工厂 | 2 |
| 水利工程 | 3 |
| 水泥 | 2 |
| 油和气 | 26 |
| 油田 | 3 |
| 泵 | 2 |
| 消防和火控系统 | 6 |
| 滑翔伞 | 1 |
| 热工程 | 3 |
| 生产 | 8 |
| 生态 | 9 |
| 生物技术 | 1 |
| 电子产品 | 9 |
| 电气工程 | 1 |
| 皮革 | 1 |
| 石油/石油 | 29 |
| 石油加工厂 | 2 |
| 石油和天然气技术 | 24 |
| 矿业 | 19 |
| 空间 | 1 |
| 管理 | 1 |
| 纳米技术 | 4 |
| 纸浆和造纸工业 | 1 |
| 纺织工业 | 2 |
| 编程 | 3 |
| 聚合物 | 1 |
| 肉类加工 | 1 |
| 能源行业 | 11 |
| 腾吉兹 | 15 |
| 自然资源和野生动物保护 | 12 |
| 航天 | 33 |
| 航海 | 21 |
| 航空 | 19 |
| 航空学 | 2 |
| 莫利帕克 | 10 |
| 萨哈林岛 | 3 |
| 萨哈林岛A | 3 |
| 萨哈林岛S | 7 |
| 装甲车 | 15 |
| 计算 | 4 |
| 设施 | 4 |
| 财政 | 1 |
| 贸易联盟 | 1 |
| 运输 | 8 |
| 道路工程 | 3 |
| 酿酒 | 4 |
| 里海 | 5 |
| 钻孔 | 17 |
| 铁路术语 | 1 |
| 铝业 | 1 |
| 食品工业 | 26 |
| 马卡罗夫 | 25 |