俄语 ⇄ 土耳其语 德语 法语 英语

переживающий не лучшие времена 强调
一般	failing (Alex_Odeychuk)
公共关系	struggling (Alex_Odeychuk)
переживать не лучшие времена
Игорь Миг	be on a bad streak; be in the doldrums; hit a rough patch
修辞格	be on a "burning platform" (sergeidorogan)
惯用语	go through a bad patch (VLZ_58); hit a difficult patch (VLZ_58); be through dire straits (особ. в финансовом плане: "It's been a long wait and the club has been through dire straits, but thank goodness it's all over" 4uzhoj); hit a rough spot (Oh, but once I hit a rough spot when the latest issue came out carrying my interview ... vgsankov)
营销	face hard times (Elina Semykina)
переживать далеко не лучшие времена
Игорь Миг	be in tatters

переживающий не лучшие времена: 2 短语, 1 学科

外交

2