词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
передовица 名词强调
передовая статья
一般 leading article (в газете); main feature (nicknicky777); lead (в газете); lead (в газете; сокр. от leading article)
俚语 page-one (r)
媒体 front-page story (he's mentioned in today's Washington Post front-page story ART Vancouver); page-one headline (в контексте 4uzhoj); front-page article (alex); lead (grafleonov); cover story (Agasphere)
罕见/稀有 editorial; editorial (частный случай: только если статья на передовице написана он лица редакции/главреда)
 俄语 词库
передовица 名词
一般 передовая статья
非正式的 передовая статья, то есть программная, установочная статья обычно анонимная, помещаемая на первой полосе газеты или журнала и выражающая мнение редакции или учредителя по каким-л. важным вопросам текущего момента (Natalya Rovina)
передовица: 12 短语, 5 学科
一般5
俚语2
新闻学(术语)1
测谎3
马卡罗夫1