 |
| |||
| bend (impf of перегнуться) | |||
| lean over; hook; jockey (Ольга Матвеева); bend; fold; turn up; curve | |||
| go to extremes; go too far | |||
| kink | |||
| hog | |||
| buckle up | |||
| bend over | |||
| |||
| lean over | |||
| |||
| bend (impf of перегнуть) | |||
| pick fights; overact | |||
| fold; overbend; overachieve; turn up; curve; make it weird (Zippity) | |||
| go too far (impf of перегнуть); go to extremes (impf of перегнуть) | |||
| lay it on a bit thick (Andrey Truhachev); do sth excessively (Andrey Truhachev); lay something on too thick (Andrey Truhachev) | |||
| go to extremes; go too far | |||
| break; buckle; bend; compress; collapse | |||
| lay it on with a trowel (Andrey Truhachev); over-egg the pudding (Andrey Truhachev) | |||
| double | |||
| kink (пожарный рукав для временного прекращения подачи воды) | |||
| tear a cat (flandern) | |||
| inflect | |||
| pile it on (палку george serebryakov) | |||
| end over; kink | |||
| |||
| kinking | |||
| hogging | |||
| перегибаться: 40 短语, 10 学科 |
| 一般 | 19 |
| 具象的 | 3 |
| 包装 | 5 |
| 惯用语 | 4 |
| 技术 | 1 |
| 数学 | 1 |
| 皮革 | 1 |
| 航海 | 1 |
| 非正式的 | 2 |
| 马卡罗夫 | 3 |