俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 哈萨克语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 鞑靼语 高棉语 +

перегибать 动词 强调
Gruzovik	bend (impf of перегнуть)
Игорь Миг	pick fights; overact
一般	fold; overbend; overachieve; turn up; curve; make it weird (Zippity)
Gruzovik, 具象的	go too far (impf of перегнуть); go to extremes (impf of перегнуть)
具象的	lay it on a bit thick (Andrey Truhachev); do sth excessively (Andrey Truhachev); lay something on too thick (Andrey Truhachev)
具象的, 非正式的	go to extremes; go too far
包装	break; buckle; bend; compress; collapse
惯用语	lay it on with a trowel (Andrey Truhachev); over-egg the pudding (Andrey Truhachev)
技术	double
消防和火控系统	kink (пожарный рукав для временного прекращения подачи воды)
过时/过时	tear a cat (flandern)
钻孔	inflect
非正式的	pile it on (палку george serebryakov)
马卡罗夫	end over; kink
перегибаться 动词
一般	lean over; hook; jockey (Ольга Матвеева); bend; fold; turn up; curve
具象的, 非正式的	go to extremes; go too far
医疗的	kink
卷材	ding; flute
航海	hog
造船	buckle up
非破坏性测试	bend (см. overbend); spew (о дульной части ствола); kink (о кабеле, канате); hog (о корпусе судна); nip (о проволоке)
马卡罗夫	bend over
перегибающийся 分词
建造	kinking
航海	hogging
перегибаться% 动词
马卡罗夫	lean over

перегибать : 43 短语, 10 学科

一般	19
具象的	3
包装	5
惯用语	4
技术	4
数学	1
皮革	1
航海	1
非正式的	2
马卡罗夫	3