 |
| |||
| ⇒ переброска через границу | |||
| switch | |||
| transference; relift; redeployment | |||
| switchover | |||
| transportation; lift | |||
| deployment (войск, техники Киселев); movement (Киселев); recycle; projection (сил: The 173rd Airborne Brigade is the Army Contingency Response Force in Europe, capable of projecting ready forces anywhere in the U.S. European, Africa and Central commands areas of responsibility within 18 hours.); insertion (4uzhoj); move | |||
| rehandling | |||
| diversion (стока); conveyance; transport; dispersion; reshovelling | |||
| deployment to the theatre | |||
| cutover (линии абонента на другую станцию) | |||
| swish-pan; whip; whip-pan; whip-shot; whiz-pan; zip-pan | |||
| transfer; throwing over | |||
| image transfer | |||
| move (буровой установки) | |||
| diversion of water (one watercourse to another) | |||
| lift off | |||
| transport movement | |||
| movement (of troops); predeployment | |||
| |||
| blur pan; flash-pan | |||
| |||
| relift | |||
| переброска: 312 短语, 48 学科 |
| 一般 | 10 |
| 供水 | 6 |
| 信息技术 | 1 |
| 公共设施 | 2 |
| 养鱼（养鱼） | 1 |
| 军事术语 | 1 |
| 军队 | 170 |
| 农业 | 1 |
| 北约 | 3 |
| 后勤 | 1 |
| 图书馆员 | 1 |
| 地理 | 3 |
| 外交事务 | 1 |
| 媒体 | 3 |
| 导弹 | 1 |
| 广告 | 4 |
| 建造 | 3 |
| 情报和安全服务 | 1 |
| 技术 | 21 |
| 投资 | 1 |
| 改善 | 1 |
| 政治 | 1 |
| 新闻风格 | 2 |
| 桥梁建设 | 2 |
| 棋 | 2 |
| 水利工程 | 4 |
| 水泥 | 1 |
| 水资源 | 1 |
| 油和气 | 2 |
| 海军 | 1 |
| 生态 | 17 |
| 电信 | 1 |
| 电子产品 | 2 |
| 矿业 | 3 |
| 经济 | 3 |
| 美国人 | 1 |
| 自然资源和野生动物保护 | 3 |
| 航海 | 3 |
| 航空 | 1 |
| 装甲车 | 5 |
| 计算 | 1 |
| 运动的 | 1 |
| 通讯 | 1 |
| 道路工程 | 4 |
| 铁路术语 | 1 |
| 银行业 | 4 |
| 非正式的 | 1 |
| 马卡罗夫 | 8 |