俄语 ⇄ 法语 英语

пастырских наставлений 强调
宗教	homiliary; homilist (One who lectures on a moral theme or composes homilies)
пастырское наставление
一般	homily
宗教	homily (A lecture or discourse on or of a moral theme)
航海	ministry (Кунделев)