词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

парафраз

名词
强调
文体 circumlocution (а)
电子产品 paraphrasing
科学的 paraphrase (1. Краткое изложение объёмной теоретической концепции или обобщенную информацию при ссылке на несколько авторов или источников информации. 2. Пересказ, изложение текста своими словами Natalya Rovina)
语言科学 circumlocution; indirectness (Anglophile)
音乐, 文学 paraphrase (1. виртуозная сольная пьеса; 2. сокращённое изложение (адаптация) больших художест. произведений; а)
音乐, 语言科学 paraphrase; paraphrase (а)
парафраз 名词
一般 circumbendibus
парафраза 名词
一般 paraphrase; circumbendibus
语言科学 transform; indirectness (Anglophile); circumlocution
 俄语 词库
парафраз 名词
过时/过时 парафраза
парафраза 名词
一般 1) виртуозная сольная музыкальная пьеса, написанная на оперные темы или народные мелодии. Близка фантазии. Известность приобрели многие фортепьянные парафразы Ф. Листа.

2) Сокращённое изложение адаптация больших художественных произведений издания для детей "Дон Кихота" М. Сервантеса или переложение текста другими словами часто - прозы в стихи или стихов в прозу. Большой Энциклопедический словарь

парафраз
: 2 短语, 2 学科
一般1
语言科学1