俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 塞尔维亚语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 日语 法语 波兰语 瑞典语 英语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

параллельная работа 强调
信息技术	concurrent operation; parallel operation (нескольких автомобилей, тягачей, тракторов, дорожных машин)
商业活动	simultaneous operation
媒体	concurrency (совместное использование ресурсов несколькими пользователями или прикладными программами одновременно); multiple operation; parallel running (старой и новой компьютерных систем до ввода новой системы)
汽车	multiple operation (нескольких автомобилей, тракторов, двигателей и т. п.); parallel operation (нескольких автомобилей, тракторов)
电子产品	parallel operation
电气工程	operation in parallel
石油/石油	parallel operation (буровых насосов)
编程	parallelism (ssn)
能源系统	interconnected operation (MichaelBurov)
航海	parallel running; parallel operation (электрогенераторов); paralleling (генераторов)
航空	paralleled operation
装甲车	multiple operation (нескольких автомобилей, тракторов, двигателей и т.п.)
质量控制和标准	running in parallel
运输	parallel operating
铁路术语	parallel operation (машин, сетей и т. п.); working in parallel; running in parallel (двигателей)
параллельные работы
建造	parallel operation

параллельная работа: 105 短语, 27 学科

一般	1
信息技术	9
力学	1
商业活动	1
大规模杀伤性武器	1
建造	1
技术	25
机器人	1
法律	1
生产	2
电	1
电信	2
电力电子	1
电子产品	20
电气工程	2
编程	5
能源系统	1
能源行业	3
自动化设备	3
航天	9
航海	4
航空	1
蓄能器	1
计算	3
运输	2
铁路术语	2
马卡罗夫	2