俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 保加利亚语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语

пакости 名词 强调
Игорь Миг	nasty stuff; nasty tricks (And what these troublemakers and rabble-rousers do is бузотёрить: Городское племя наехало на отдых, сейчас бузотёрит при свете керосинового фонаря, соображая очередние пакости (The urban tribe descended on the place for their vacation, and now they're making trouble by the light of a kerosene lantern, thinking up nasty tricks Michelle Berdy)
一般	bad things (I can't have people saying bad things about me on TV; I can't let them say bad things Taras)
пакость 名词
Игорь Миг	schmutz; nastiness; nefarious activity; nasty stuff
一般	filth; smut; dirty shabby, nasty, dog's trick; dirt; spite (Taras)
Gruzovik, 非正式的	filthy word; trash; muck
俚语	crud
宗教	malefaction
非正式的	mean trick; dirty word; obscenity
马卡罗夫	dirty trick; dog's trick; nasty trick; shabby trick
пакостить 动词
一般	bitch; play mean tricks (on bookworm); soil (грязнить Andrey Truhachev); dirty (Andrey Truhachev)
Gruzovik, 非正式的	spoil (impf of испакостить); mess up (impf of испакостить); play a dirty trick on (impf of напакостить)
俚语	play dirty tricks on (batman); do in the eye
非正式的	spite (Юрий Гомон); befoul; mess up; play a dirty trick (on); spoil; ruin; shithouse (fluggegecheimen); soil; play dirty tricks on (with dat.); do nasty things to
马卡罗夫	play mean tricks (кому-либо)
马卡罗夫, 俚语	play dirty tricks on (кому-либо)
пакоститься 动词
非正式的	befoul; dirty; mess up; play a dirty trick (on); soil; spoil; ruin

пакости: 21 短语, 6 学科

一般	9
俚语	1
具象的	1
澳大利亚表达	3
非正式的	3
马卡罗夫	4