俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

оценка 名词 强调
一般	mark (знаний: She always gets good marks in English. cambridge.org); valuation (запасов); characterization (tavost); summing up; regard; appraisal (качества и т.п.); rtg; valuation; diagnosis; summing-up (положения); estimate; rating; appreciation; appraisement; evaluation; account (by all accounts – по общим отзывам; not to hold of much account – быть невысокого мнения о чем-либо); diagnostic; value; evaluating; size-up; equilibration (обыкн. советов); assessment; reckoning (в знач. "подсчёты" oxfordlearnersdictionaries.com Mikhail_YU); estimation; account (by all accounts – по общим отзывам); appraisal (At my annual appraisal meeting in March 2007 I was told by my manager that management were very pleased with my work. LE Alexander Demidov); rater; reflection exercise (Anastacia94); read (Ремедиос_П); device; devise; extent; prizing; sess; tax; taxing; comment (suburbian)
SAP 技术。	valuating
SAP财务	calculating values
专利	appraisal; assessment (при вычислениях)
会计	statistic (параметра); evaluation (напр., качества)
俚语	hinge
保险	survey (KozlovVN)
信息技术	stock-taking; measure; analysis; evaluation (выражения, условия); guess; scope
军队	reliability assessment of components; review; consideration
农业	valoration (gorshok_forever); judging; evaluation (качества); tax assessment
农业, 马卡罗夫	assessment (сорта, признака)
冶金	grading (качества)
化学	assessing
医疗的	score; assessment (напр., жизнеспособности)
商业活动	opinion; view
图书馆员	approbation; approval
地球物理学	grade (качества)
地震学	account
外交	summing-up (ситуации и т.п.)
大规模杀伤性武器	review (of project); validation (for prototypes)
媒体	criterion; rate (величины или качества чего-либо); score (качества воспроизведения изображения); tradeoff
审计	appraisal (of mineral reserves; запасов полезных ископаемых); measurement
广告	adjudication; merit; validation
建造	calculation; evaluation (напр. качества)
微软	star rating (A shape that consists of a number of stars (e.g. ★★★). Used for data graphics solution to visualize the data); system rating
心理学	measuring; appraisal (качества, состояния, значения); scoring
技术	qualification; estimate (предварительный подсчёт); bound (случайной величины); rate; estimation (предварительный подсчёт)
数学	assessed value; eval (evaluation); valuation function; direction-free estimator (полученная методом наименьших квадратов); inequality
机器人	estimator (статистическая)
树液	val.; valn
欧洲复兴开发银行	appraised value; estimated value (oVoD)
水利工程	level
汽车	definition (качества)
油和气	judgment; qualification (качества)
法律	appraisal score (в контексте "расчёт оценки деятельности" Alexander Demidov); judgement; summing-up (положения и т.п.); summation (положения и т.п.)
焊接	electrode evaluation (испытание) электродов на пригодность (проводится по специальной программе испытаний с определением качества сварного шва Johnny Bravo)
燃气轮机	assessment (напр., к.п.д., потерь и пр.)
牙科	scaling (MichaelBurov)
环境	evaluation (No definition needed; Не требует толкования)
生态	taxation
电子产品	benchmark (используемая для сравнения при сопоставлении различных систем, методов и т.п.)
石油/石油	estimate (как результат); definition; evaluation (как процесс); estimation (как процесс); appraisal (скважины; месторождения; источник: словарь Извекова); appraisal (скважины; месторождения; источник: словарь Извекова); valuation, appraisal (внутренняя/внешняя serz)
管理	feedback (работы сотрудника Alex1888)
纳米技术	validation (параметров и характеристик)
经济	costing; guess value; assessment (недвижимого имущества в целях налогообложения); value judgment; estimating
统计数据	validation (напр., качества); estimator
编程	testing (ssn)
美国人	take (кого-или чего-либо; an opinion or assessment Val_Ships); grade
美国人, 保险	adjustment (ущерба)
美国人, 马卡罗夫	grade (в школе); rate (в школе)
肉类加工	estimation (качества)
自动化设备	sizing up (ssn); assessment (статистическая); definition (напр., качества); investigation; study
航海	quotation
萨哈林岛	appraisal (месторождений)
计量学	appraisal (напр., результатов измерений); estimation (процесс)
计量经济学	approximation
财政	estimated data; estimated
质量控制和标准	appraisal (качества)
过时/过时	apprizal; apprizement
运动的	classing; assessing of difficulty; assessment of difficulty; mark
钻孔	appraising; aspect; scoping (MichaelBurov)
陀螺仪	weighting (полученных данных)
非正式的	guesstimate (интуитивная)
香水	control; grading
马卡罗夫	estimate (частный результат); assessment (количественная); estimation (в осн. в мат. статистике); estimation (результат); estimator (общее ур-ние в мат. статистике); qualification (кач-ва, пригодности); assessment (в т.ч. данных, полученных в результате мониторинга); costing (стоимости); estimator (как значение, величина); expectance; expectation; expectation value; judgement (суждение); judging practice (скота); reckoning; score (в баллах); weighting
鱼雷	assessment (сумма обложения налогом); evaluation (определение стоимости); estimation (приблизительный подсчёт, приблизительная оценка); score (счёт, сумма долга, задолжность)
黄金开采	internal audit (Leonid Dzhepko)
предварительная оценка 名词
建造	calculation; cost computation; costing; estimation; evaluation; projection
оценки 名词
信息技术	evaluation
法律	high school record (в т.ч. как один из факторов фактор, учитываемых при поступлении в вуз // Even colleges with an open admissions policy will look at your high school record and other factors to decide which courses you will be allowed to take. 4uzhoj)
统计数据	estimates
马卡罗夫	diagnoses (pl от diagnosis)
z-оценка 名词
数学	standard score; z-score
оценка LIFO 名词
SAP财务	LIFO valuation
оценка <новизны> 名词
专利	novelty test (Alexander Demidov)
оценка F 名词
教育	unsatisfactory (mark, 0); fail (0)
высокая оценка 名词
电信	valuing (oleg.vigodsky)
Z-оценка 名词
经济	Z-Score (A measurement of the financial health of a company which predicts the probability of the company going bankrupt. Позволяет прогнозировать вероятность того, что компания на грани банкротства. Interex)
экспертная оценка 名词
航空	rating
HL-оценка 名词
医疗的	Hodges-Lehmann estimator (olga don)
оценка "D" 名词
大学白话	dog
оценка E 名词
教育	sufficient (E, 1)
оценка D 名词
教育	satisfactory (mark, 2)
strategy: оценка 名词
石油/石油	appraisal (напр., экcпертная оценка актива, выполняемая внешним экспертом serz)
M-оценка 名词
统计数据	M-estimation (Dimpassy)
статистическая оценка 名词
质量控制和标准	estimator
высокая оценка 名词
过时/过时	he sets a high value on his time (of, for; кого-либо)
оценку 名词
马卡罗夫	lower the mark
оценка 名词
平台潜水	awarding
摔角	scoring (points)
速度滑冰	factor of value
俄语 词库
оценка 名词
一般	в философии - отношение к социальным явлениям, человеческой деятельности, поведению, установление их значимости, соответствия определенным нормам и принципам морали одобрение и осуждение, согласие или критика и т. п.. Определяется социальной позицией, мировоззрением, уровнем культуры, интеллектуального и нравственного развития человека. С другой стороны, учет мотивов, средств и целей действия, его условий, места в системе поведения личности - необходимое условие правильной оценки этого действия. Большой Энциклопедический словарь
信息安全	Всесторонняя исчерпывающая экспертиза технических и нетехнических аспектов обеспечения безопасности обработки информации в АС или КС, которая имеет целью установить соответствие этих аспектов установленным требованиям
оценка балл 名词
一般	оценка успеваемости учащегося.

оценка проницаемости по аппроксимации прямолинейного участка КВД на графике зависимости давления от: 1 短语, 1 学科

油田

1