词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 短语

отчаянный

形容词
强调
Gruzovik hopeless
一般 desperate (sometimes used loosely; despairingly reckless or violent; urgent and despairing • He made a desperate appeal for help); reckless; temerarious; do-or-die; gutsy; last-ditch; audacious; despairing; foolhardy; violent; slam-bang; slashing; daring (Nuto4ka); flat-out; agonized; ding dong; do or die; flat out; hard core; last ditch; slam bang; ton up; trigger happy; daredevil; frantic; reckless because of despair; say-devil; forlorn (о попытке; In her forlorn attempt to chivvy America's allies into committing more troops to Afghanistan this week, Condoleezza Rice issued the stark warning that the country was at risk of reverting to a failed state. plushkina); ballsy (Artjaazz); flat; emergency (об обстоятельствах или ситуации Побеdа); despaired of; despairful; despondent; perdu; perdue; past recovery (о положении дел); past hope of recovery (о положении дел); remediless; thorough sped; frenetic (Mr. Wolf)
Gruzovik, 非正式的 rotten
外交 hard-core (о преступнике и т.п.)
情绪化 blooming
白话文 neck or nothing
美国人 hotshot (о человеке)
运动的 swashbuckling
非标 ton-up
非正式的 sad; wretched (Tony19); hail Mary (напр., о попытке – последний отчаянный рывок и т. п.; между словами может быть дефис Pickman); badass (MED); frightful; awful; adventuresome (безрассудно смелый, связанный с риском Abysslooker)
马卡罗夫 ding-dong
отчаяться 动词
Gruzovik despair of (pf of отчаиваться); be in despair (pf of отчаиваться)
一般 despond; abandon all hope (His young wife had abandoned all hope of bringing him to heel, by means of her cunt, that trump card of young wives. 4uzhoj); be in despair; sink into despair (Bullfinch); give up in despair (VLZ_58); despair (of)
马卡罗夫 cry crack
отчаявшись 动词
一般 desperate (to do something q3mi4); forlornly (mazurov)
Отчаянный 形容词
摄影 Desperado (Leonid Dzhepko)
отчаянный
: 223 短语, 28 学科
一般105
俚语4
修辞5
修辞格1
具象的1
军事术语1
军队14
升华2
历史的1
名言和格言4
基础工程1
外交1
媒体8
广告2
心理学1
惯用语8
新词1
2
澳大利亚表达2
科学的1
经济1
网球1
美国人7
西班牙语1
讽刺2
运动的2
非正式的3
马卡罗夫41