оттяг | |
行话 | relaxation; pleasure; entertainment; recreation; merriment; jolly |
происходить | |
一般 | take place; arise; stem; come |
обычно | |
一般 | usually |
в субботу | |
一般 | on Saturday |
вечером | |
一般 | late |
когда | |
一般 | ever |
мужчина | |
一般 | man |
расслабляться | |
一般 | ease |
после | |
после того, как | |
трудовой | |
一般 | labor |
не | |
一般 | not |
| |||
bender (Was that a bender or what? – Во оттяг! (Из статьи М. Берди Bunch of Different Ways to Have Fun, TMT, 06 September 2002 VLZ_58) | |||
relaxation (Супру); pleasure (Супру); entertainment (Супру); recreation (Супру); merriment (Супру); jolly (Супру) |
оттяг происходил обычно в субботу вечером, когда мужчины расслаблялись после: 1 短语, 1 学科 |
马卡罗夫 | 1 |