词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

оттиск

名词
强调
Gruzovik mold; separate; ectype
一般 impression; impress; reprint; print; stamp; overprint; excerpt; squeeze (монеты и т. п.); presswork; galley slip; galley proof (пробный); mould; cast; casting; impressure; proof
专利 press
信息技术 pull
军队 master copy
制图 photoprint; printed matter; copperizing
制图, 出版 marking; run; transfer
包装 load
医疗的 imprint; abstract
商业活动 galley proof
图书馆员 cut; pressure; printing; printing off; working
地震学 reprint (статьи)
声学 pressing (в звукозаписи)
外交 blueprint
天文学 off-print
广告 edition; printed copy
技术 copyprint; copy; image; indentation; impression print; pressing (в изготовлении грампластинок)
技术, 过时/过时 polytypage
摄影 page; reproduction
汽车 dent
法律 offprint
测谎 sheet; galley-proof; press sheet; printing copy; galley proofs; printout; galley-slip; proof (пробный); waffling (дефект процесса печати scipion); copy-print
焊接 cast mold (Timur56)
牙科 pickup impression (MichaelBurov); pick up impression (MichaelBurov); pick-up impression (MichaelBurov)
皮革 squeeze
过时/过时 imprimery
酿酒 seal; sealing (на пробке из воска и сургуча или на бутылке, этикетке и т. д.)
马卡罗夫 copy print; indention; indenture; printed sheet; reprint (напр., статьи); reprint (напр., статьи); type; upper impression; indent
"оттиск" 名词
一般 snapshot (проекта, содержит обширные сведения об архивных данных soa.iya)
оттиски 名词
一般 separata
отдельный оттиск 名词
一般 off-print (статьи и т.п.)
пробный оттиск 名词
自动化设备 proof
 俄语 词库
оттиск 名词
一般 отпечаток текста или графического изображения на бумаге, картоне или др. материале, полученный передачей краски с печатной формы под давлением. Большой Энциклопедический словарь
оттиск
: 1177 短语, 64 学科
一般65
专利6
信息技术27
公证执业3
军队4
冶金2
出版3
制图58
包装4
医疗的31
卡拉恰加纳克1
卫生保健1
古生物学2
商业活动5
图书馆员101
外交2
天文学1
媒体4
安全系统1
导航22
广告36
建筑学2
建造4
技术87
拉丁2
排版1
摄影13
数学2
木材加工1
机械工具1
机械工程1
林业1
核能和聚变能1
水泥1
水资源1
法律9
测谎383
牙种植学4
牙科122
生产1
生命科学1
电化学1
电子产品18
石油/石油1
科学的5
空间4
经济1
考古学1
自动化设备1
航海5
艺术1
解剖学1
越南语1
软件1
过时/过时2
通讯1
道路工程3
邮政服务1
铁路术语1
银行业3
集邮/集邮3
非破坏性测试8
马卡罗夫95
鱼雷2