отсталая 名词 强调
Gruzovik	straggler; backward person; retarded person
отсталой 形容词
一般	straggler
отсталый 形容词
Gruzovik	straggler; backward person; retarded person
Игорь Миг	antiquated
一般	back; back number; back issue; lagged; behindhand; blate; fogyish; fuddy-duddy; hung up; late-blooming; wiped-out; benighted; fogy; behind the times; musty; backer; fogey; fogram; backward-looking (Anglophile); slow coach (kite4ka); fuddy duddy; late blooming; behind one's time; illiberal; tardy; backward person (iii); retarded person; emerging; slow; hindwards; backward (late in developing a modern culture, mechanization etc. • That part of Britain is still very backward; the backward peoples of the world); out of touch (от жизни Ремедиос_П); lag; laggard; behind the time; behind one's times; retarded (a mentally retarded child); square (old-fashioned • square ideas about clothes)
Gruzovik, 过时/过时	remaining behind
不赞成	stick-in-the-mud; stick in the mud
会计	lagging
俚语	hung up on; Podunk; wiped out; out of it (не в курсе современных увлечений и/или привычек TarasZ); chavish (Taras); square (ART Vancouver); Arky (со времён Noah's Ark – Ноева ковчега, непонимающий современную жизнь mahavishnu)
信息技术	subnormal
具象的	slack
商业活动	underdeveloped
建造	backward (напр., об экономическом районе)
文化学习	retrogressive (Alex_Odeychuk)
经济	backward (напр., о стране)
美国人	backwoods (igisheva)
美国人, 俚语	nowhere
非正式的	fuddy; hungup; behind one's, the time; not up to scratch (Whatever the answers, what is clear is that Sweden's underwater defences are not up to scratch, the BBC's Malcolm Brabant reports. Victorian)
马卡罗夫	retarded; rusty
отстало 副词
过时/过时	illiberally

отсталой : 212 短语, 41 学科

一般	76
不赞成	2
俚语	10
修辞	1
修辞格	1
军队	2
农业	1
医疗的	20
商业活动	5
外交	1
委婉的	1
媒体	1
幽默/诙谐	1
广告	1
建造	2
心形	1
心理学	8
政治	5
教育	1
文化学习	2
棋	12
油和气	1
法律	2
游艇	1
澳大利亚表达	1
社会学	2
精神病学	2
经济	6
编程	2
罕见/稀有	1
美国人	3
讽刺	1
语境意义	1
谚语	1
谩骂	1
贬	1
躯体学	1
铁路术语	1
集体	1
非正式的	3
马卡罗夫	26