词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 动词 | 短语

отображаться

动词
强调
Gruzovik reflect oneself (impf of отобразиться); be reflected (impf of отобразиться)
一般 be depicted (ssn); reflect; be reflected; be transmitted (leonid21061975); be displayed (in ... – в ... Alex_Odeychuk)
信息技术 get printed (Alex_Odeychuk)
冶金 image
力学 display
数学 be mapped by (the set X is mapped by the function f to the set Y); image into
电脑图像 be rendered (Alex_Odeychuk); get rendered (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk); get displayed (as ... – как ... / в виде ... Alex_Odeychuk)
编程 represent (кем(чем) ssn); be mapped (Alex_Odeychuk); get mapped (to .. Alex_Odeychuk)
计算 be displayed (igisheva)
отображаться 动词
微软 render (Ksysenka)
отображать 动词
Gruzovik reflect (impf of отобразить)
一般 image; mirror; depict (Notburga); show (Stas-Soleil); outpicture (Nuwary); verse (olga garkovik); transcribe (everything that had been said earlier had been transcribed on display Побеdа)
Gruzovik, 数学 map (impf of отобразить)
SAP 技术。 portray
信息技术 function; reveal; map over; flexible manufacturing; manufacturing over; print (информацию на экране дисплея); visual display (данные); display; show (financial-engineer)
军队, 航空 indicate
建造 display (данные)
微软 display (To show visual output on a screen)
技术 express; reflex; represent; visualize (yevsey); echo (на экране дисплея вводимые с клавиатуры символы)
摄影 cast (1. The film was marred by amateur cast 2. She was badly cast 3. Не casts officials in a sinister light)
数学 image into; transform; take across (the transformation T takes radial segments across the ring into curves starting at the same points of the inner circle)
机器人 manuscript; to manuscript over
电子产品 map; reflect; report (напр. определённую информацию)
电脑图像 render (Alex_Odeychuk); handle (Alex_Odeychuk); present on screen (на экране; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
经济 measure (на графике A.Rezvov)
自动化设备 display (информацию); many-stage
航天 indicator; picture; scope
计算 display; render (содержимое файла на мониторе Thamior)
отображает 动词
技术 measure (использовано в контрольном листе по проведению проверок измерительным прибором: "measure the open test lead voltage" – ..отобразит открытое тестирование проводимого напряжения.. " Pavelchyo)
отображаться
: 196 短语, 36 学科
一般1
互联网5
人力资源1
人工智能1
信息技术17
军队6
制图1
媒体18
安全系统1
密码学1
导航1
建筑学1
微软21
惯用语1
技术4
摄影1
数学15
数据库1
树液1
汽车1
法律2
生产1
电信15
电子产品2
电气工程1
电脑图像10
纳米技术2
经济1
编程34
自动化设备2
航天2
计算5
计算机网络1
软件2
防空8
马卡罗夫9