opt out(от рассылки и т.п. • Would you like to opt out of this notification? • Employees may opt out of the company's pension plan.); opt out(напр., от показа рекламы • Ads are essential to fund many websites. When you opt out, you'll still see ads by Google–they just won't be based on your interests, your visits to advertiser websites, or demographics.A.Rezvov)
pull the plug(в контексте • Moore has now given an interview to The Guardian, where he talks about the point where he decided to pull the plug on the Dreamcast project. • The saga surrounding Leeds United's chase for then-Swansea City star Daniel James rumbled on throughout the January transfer window and came to a dramatic halt on deadline day, with the Welsh side pulled the plug on the deal in the 11th hour.Himera); fly back
move beyond(от ... чего-л. • move beyond seat-based pricing to usage- or outcome-based pricing — отказаться от тарификации по числу пользователей в пользу тарификации по объёму использования или достигнутым результатамbusinessinsider.comAlex_Odeychuk)
abandon(To terminate the current action before it is complete; To terminate an online transaction in such a way that a user is redirected to a different Web location)
go by the board(от чего-либо; We never use electric shock therapy on mental patients; it's old hat. That treatment went by the board years ago. adivinanza); pull the rip cord(Taras); turn up one's nose at(от чего-либо; часто с отвращением или будучи недовольным от предложенного sixthson); go by the board(от чего-либо • We never use electric shock therapy on mental patients; it's old hat. That treatment went by the board years ago.'More); throw in the towel(от чего-либо)
swipe left(от движения справа налево по экрану сенсорного телефона в смысле "пропустить кандидатуру" на сайте знакомств Tinder, In today's touchscreen world, a "swipe right" is a quick, positive way to communicate interest. Alternately, a "swipe left" is the swiftest way reject something or someone. margarita09); discontinue(от дальнейших услуг • wish to discontinue your serviceVal_Ships); recuse(от содействия Val_Ships); heave up(от намерения); cop out(от убеждений, принципа и т.п.); ditch(от идеи Анна Ф); chuck up(от чего-либо); beg off(от обещания chronik)
pack in((of a machine) break down (Oxford Dictionary) • Ten minutes or so into the journey, at which point we were in the middle of the Loch, and to my recollection both shores were equidistant, the outboard motor packed in. We as kids were not particularly concerned with this because we were used to this type of event. My Dad regularly took us on fishing expeditions to many other lochs, sea and rivers where outboard motors would pack in and be fixed by him. (mysteriousuniverse.org)ART Vancouver)
businessinsider.com Alex_Odeychuk)