|
|
| Gruzovik |
issue as a result of compression (pf of отжиматься) |
| 一般 |
do a certain number of pushbacks (4uzhoj); do a certain number of pushups (SirReal) |
| 运动的 |
push up (SirReal) |
|
|
| Gruzovik |
wring out; express (pf of отжимать); press out (pf of отжимать) |
| 一般 |
press out; wring; squeeze out (liquid); wring out; jimmy open (Exit doors are kept locked, but they're not hard to jimmy open. Stanislav Silinsky) |
| Gruzovik, 农业 |
finish reaping |
| Gruzovik, 技术 |
disengage (pf of отжимать) |
| Gruzovik, 非正式的 |
press back (pf of отжимать); open by pressure (pf of отжимать) |
| 俚语 |
take over (Tanya Gesse); hog (Main reason I haven't played this is my daughter just completely hogged it. From what I've seen, watching over her shoulder, ... 4uzhoj) |
| 农业 |
finish harvesting (об урожае В.И.Макаров) |
| 技术 |
push up; push |
| 航海 |
ease up (подшипник, сальник и т.п.) |
| 行话 |
hijack (отжать канал в кабине синрониста – hijack the channel grafleonov) |
| 行话, 解释性翻译 |
take possession of something by force (to extort, to expropriate, to seize or take the possession of something by physical force, menace or other illegal and ingenuine means) |
| 非正式的 |
open (by pressure); press back; push back; force back |
| 非正式的, 技术 |
disengage |
| 马卡罗夫 |
squeeze out by twisting; wring out (воду) |
|
|
| 摔角 |
push back (противника в борьбе В.И.Макаров) |
|
| 俄语 词库 |
|
|
| 行话 |
силой завладеть чем-л., отобрать (нечто ценное: Конечно, хорошо, если бы после этого на скамье подсудимых оказались совсем другие лица: чины из РУБОП; коммерсанты, пытавшиеся отжать у Паращукова акции мельницы.  wiktionary.org) |
