|
名词  | 强调 |
|
| 一般 |
Father (a male parent, especially human; the title of a (usually Roman Catholic) priest); begetter; governor; sire (у животных); genitor; parent; the old one; reverend (титулование священника an316); procreator; one's old man; the old man |
| 俚语 |
big Daddy big daddy; gaffer; pop; dad; dadda; daddy; dada |
| 宗教 |
Abba; Father; padre; abbe |
| 宗教, 拉丁 |
Pater (Pere, "Father", сокр. P.) |
| 心形 |
granddad (фамильярное обращение к старику • He must have been eighty. "Well, yes indeed." He grinned. ... "Well, yes what, Granddad?" 4uzhoj) |
| 澳大利亚表达, 俚语 |
old man |
| 爱尔兰语 |
oul fella (Taras) |
| 电子产品 |
father (в иерархической структуре) |
| 美国人, 方言 |
paw |
| 行话 |
pater |
| 非正式的 |
governor (часто в обращении); da; pops (При фамильярном обращении к старшему – в выражениях типа "Да, ладно тебе, отец". mtovbin) |
|
|
| 一般 |
Founding Fathers (какой-либо науки); elders |
| 法律 |
Framers; Founding father 's |
|
|
| 宗教 |
Abba (о Боге) |
|
|
| 文学 |
The Father (1887, пьеса Августа Стриндберга) |
|
|
| 法律 |
Founding fathers; Framers |
|
|
в сложных словах имеет значение отец 名词 | |
|
| 一般 |
patri |
|
|
| 一般 |
father-in-law; fr |
| graph. |
father (родительский узел) |
| 犬种 |
sire (в паспорте/метрике щенка spanishru) |
| 苏维埃 |
father (ecclesiastic) |
|
|
| 文化学习 |
The Father (Fadren, Strindberg, Стриндберг) |
