俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 塔吉克语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

отговариваться 动词 强调
Gruzovik	excuse oneself on the ground of (impf of отговориться); plead (impf of отговориться)
一般	pretend; extricate; pretext; excuse (чем-либо); dissuade (from); excuse oneself (on the ground of); plead (illness, ignorance, etc.); explain away; put off (от чего-либо-from); beg off (by giving excuses); cite (with instr.)
法律	alibi (чем-либо)
马卡罗夫	put off (оот чего-либо); excuse oneself
отговаривать 动词
	⇒ отговаривать от
Игорь Миг	dissuade
一般	call off; dissuade (with inf. or от); talk out of; try to dissuade; try to talk out of; discourage; persuade from; deter; beguile out (Alexey Lebedev); dissuade from (от чего-либо); discommend; recommend against (Butterfly812); advise against (spanishru); talk someone out of something (SirReal); tout off (to solicit, peddle, or persuade importunately not meant to tout you off the movie –Russell Baker VLZ_58); talk out (Ася Кудрявцева); argue someone out of something (Olya34)
书本/文学	disadvise (от trancer)
澳大利亚表达, 俚语	put a damper on
罕见/稀有	dehort (от чего-либо)
过时/过时	dehort; discounsel
马卡罗夫	discourage from; dissuade from

отговариваться: 21 短语, 4 学科

一般	9
商业活动	1
过时/过时	1
马卡罗夫	10