俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 日语 法语 爱沙尼亚语 英语 西班牙语 越南语

от чистого сердца 强调
Gruzovik	with the best intentions
一般	in all sincerity (Anglophile); I mean it (4uzhoj); from a pure heart (Alex_Odeychuk); sincerely (4uzhoj); from the heart
惯用语	with all one's heart
非正式的	out of the goodness of one's heart (marvelmaker)

от чистого сердца: 8 短语, 3 学科

一般	5
修辞格	1
马卡罗夫	2