俄语 ⇄ 中文 丹麦语 匈牙利语 卡尔梅克语 哈萨克语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语 鞑靼语 +

остаться в дураках 强调
Игорь Миг	overreach oneself
一般	get left; be duped (Anglophile); be made a fool of (Franka_LV); be a fool for one's pains; be duped; be made a fool of; be an ass for one's pains; be fob doddle; look like a fool
惯用语	make a monkey of oneself (VLZ_58); be left holding the bag/baby (VLZ_58); get a one-way ticket to Palookaville (Bartek2001)
谚语	make a fool of oneself
非正式的	get outsmarted (Ремедиос_П)
кто-л. остался в дураках
一般	the joke is on (sb.); joke is on (smb.)

остаться в дураках : 7 短语, 3 学科

一般	4
俚语	1
惯用语	2