 |
| |||
| adapted with (чем • Bracelet may also be adapted with further sensors. Svetozar) | |||
| |||
| fitted with (ABelonogov); fitted; seaworthy; complete with (оснащенный всеми необходимыми = complete with all the necessary. It is generally available as a comprehensive package, complete with all the necessary electrical components and equipment. Alexander Demidov); fitted out with (чем-л. • "I was dashed if I could see why a dog of his size should have been fitted out with the jaws and teeth of a crocodile." (P.G. Wodehouse) – снабжён / оснащён челюстями и зубами крокодила ART Vancouver); rigged (о судне) | |||
| fitted out | |||
| equipped | |||
| equipped with (VladStrannik); appointed (Андрей Андреевич); outfitted (Islet); furnished | |||
| being equipped | |||
| framed | |||
| accomplished (Johnny Bravo) | |||
| fitted | |||
| reeved (о талевом блоке) | |||
| rigged | |||
| |||
| fit with (чем-либо); rig; fit up; tool up; fit out (мачту); equip; tool up (завод и т. п. В.И.Макаров); equip with (чем-либо Johnny Bravo) | |||
| rig (тросо-блочную трелевочную систему) | |||
| populate with (Hirsemann; Пример? 4uzhoj) | |||
| fit up (судно) | |||
| dress out (напр., мачту; термин NOV Pathfinder) | |||
| |||
| modded (Johnny Bravo) | |||
...-toting (чем-либо • TCL stopped making Blackberry phones, which left the BlackBerry brand languishing, but it has a fresh new owner in OnwardMobility, which confirmed that it would offer a keyboard-toting 5G Blackberry phone this year.  androidauthority.com) | |||
| |||
| accomplished by (чем-либо Johnny Bravo) | |||
| |||
| feature (Aleksandra007) | |||
| |||
| at-rest (о состоянии чистого помещения, которое укомплектовано оборудованием и действует по соглашению между заказчиком и исполнителем, но персонал отсутствует Игорь_2006) | |||
|
оснащен : 829 短语, 77 学科 |
| 一般 | 44 |
| 人工智能 | 2 |
| 信息技术 | 11 |
| 养蜂业 | 1 |
| 军队 | 80 |
| 力学 | 5 |
| 北约 | 1 |
| 医疗器械 | 1 |
| 医疗的 | 3 |
| 商业活动 | 7 |
| 国家标准（苏联） | 7 |
| 地震学 | 1 |
| 外交 | 19 |
| 大规模杀伤性武器 | 1 |
| 天文学 | 1 |
| 媒体 | 17 |
| 导航 | 3 |
| 广告 | 3 |
| 库页岛 | 2 |
| 建筑学 | 1 |
| 建造 | 6 |
| 情报和安全服务 | 1 |
| 技术 | 43 |
| 政治 | 17 |
| 数学 | 19 |
| 无线电学 | 30 |
| 木材加工 | 3 |
| 机器人 | 2 |
| 林业 | 2 |
| 核能和聚变能 | 1 |
| 欧洲复兴开发银行 | 1 |
| 气体加工厂 | 1 |
| 汽车 | 10 |
| 消防和火控系统 | 6 |
| 激光医学 | 1 |
| 烹饪 | 1 |
| 物理 | 1 |
| 生产 | 1 |
| 生态 | 2 |
| 电信 | 1 |
| 电气工程 | 2 |
| 电缆和电缆生产 | 1 |
| 石油/石油 | 4 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 矿业 | 8 |
| 移动和蜂窝通信 | 1 |
| 空间 | 164 |
| 管道 | 1 |
| 纳米技术 | 7 |
| 经济 | 3 |
| 编程 | 7 |
| 能源行业 | 3 |
| 自动化设备 | 17 |
| 自动控制 | 1 |
| 航天 | 137 |
| 航海 | 14 |
| 航空 | 10 |
| 航空医学 | 1 |
| 色谱法 | 1 |
| 药店 | 2 |
| 装甲车 | 6 |
| 计算机网络 | 4 |
| 质量控制和标准 | 2 |
| 路标 | 1 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 17 |
| 造船 | 1 |
| 酒店业 | 1 |
| 里海 | 2 |
| 量子电子 | 1 |
| 铁路术语 | 3 |
| 银行业 | 5 |
| 防空 | 6 |
| 非正式的 | 1 |
| 马卡罗夫 | 29 |
| 骑自行车（运动除外） | 3 |
| 黄金开采 | 1 |