俄语 ⇄ 中文 丹麦语 挪威博克马尔语 英语 +

осмелюсь спросить ... 强调
一般	dare I ask (Abysslooker)
осмелюсь спросить
一般	if I may be so bold as to ask (VLZ_58)