词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 形容词 | 短语

опцион

名词
强调
一般 warrant; in the money; option (An ‘option'is a contractual right for one party (the ‘option holder') to elect to bring into force a certain term of a contract. Options often relate to the purchase of land or shares or to take a licence (e.g. in relation to intellectual property). They generally continue for a specified term and are exercisable on pre-agreed terms. LE2 Alexander Demidov)
会计 call premium; stock option plan (право сотрудников на льготное приобретение акций своей компании); call (право покупки определённого актива по определённой цене в установленный срок)
保险 options
历史的 optio (помощник центуриона в древнеримском легионе Pickman)
商业活动 warrant certificate
国际货币基金组织 option contract
欧洲复兴开发银行 airbag (goldberry3)
法律 refusal; right of choice; call
电子产品 option
经济 stock option plan (право акционеров на льготное приобретение акций своей компании)
опционный 形容词
保险 optional
 俄语 词库
опцион 名词
一般 в гражданском праве:

1) возможность выбора обычно должником способа выполнения альтернативного обязательства;

2) предварительное соглашение о заключении договора в будущем в сроки, обусловленные сторонами. Большой Энциклопедический словарь

опцион
: 1454 短语, 42 学科
一般73
专业术语1
会计20
保险13
信息技术1
修辞格1
公司治理1
养鱼(养鱼)1
军队1
劳动法1
商业活动46
国际货币基金组织32
国际运输1
外交1
审计10
广告2
微软1
房地产1
技术3
投资91
摄影3
数学1
欧洲复兴开发银行86
法律33
海商法和海洋法3
电信1
石油/石油1
税收1
经济211
美国证券交易所4
股票交易177
能源行业1
航海1
航空1
英国(用法,不是 BrE)1
证券104
财政262
账单1
运输5
银行业249
非正式的1
马卡罗夫6