 |
| |||
| setting (камня; an arrangement of jewels in e.g. a ring); rim (очков); casing; chase (драгоценного камня); mount (камня); mounting; ring (очков); collet (в ювелирных изделиях); frame (очков); stock (ружья, пистолета) | |||
| setting | |||
| protecting tube; protecting casing; protecting easing | |||
| spectacle frame | |||
| pince-nez holder | |||
| mount (зеркала); cell | |||
| barrel (напр., линзы); cabinet | |||
| cup | |||
| mandril | |||
| bezel; mandrel; collet; case; architrave | |||
| instrument case; setting (камня) | |||
| reset | |||
| mount (объектива) | |||
| rim of glass | |||
| arm (водоуказателя) | |||
| armor | |||
| barrel; chase; rim | |||
| lamp holder; lamp socket | |||
| gaine | |||
| swage; swaging | |||
| ring | |||
| mount (an object to which another is affixed) | |||
| dowel | |||
| mount | |||
| holder; housing | |||
| arbor; ferrule; framework | |||
|
оправа : 335 短语, 45 学科 |
| 一般 | 84 |
| 俚语 | 1 |
| 光学（物理学分支） | 15 |
| 军队 | 4 |
| 制图 | 8 |
| 医疗器械 | 21 |
| 医疗的 | 18 |
| 地质学 | 2 |
| 天文学 | 7 |
| 媒体 | 30 |
| 导航 | 3 |
| 建造 | 1 |
| 技术 | 50 |
| 摄影 | 5 |
| 数学 | 1 |
| 无线电学 | 2 |
| 时尚 | 1 |
| 木材加工 | 1 |
| 机械工程 | 4 |
| 汽车 | 2 |
| 油和气 | 1 |
| 测谎 | 2 |
| 炮兵 | 1 |
| 焊接 | 1 |
| 照片 | 1 |
| 物理 | 1 |
| 珠宝 | 6 |
| 电化学 | 1 |
| 电子产品 | 5 |
| 眼科 | 6 |
| 石油/石油 | 1 |
| 矿业 | 2 |
| 空间 | 3 |
| 职业健康和安全 | 1 |
| 聚合物 | 1 |
| 自动化设备 | 4 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 航天 | 1 |
| 航海 | 2 |
| 航空 | 1 |
| 造船 | 1 |
| 量子电子 | 5 |
| 非正式的 | 1 |
| 非破坏性测试 | 1 |
| 马卡罗夫 | 25 |