 |
| |||
| bottle; flask; casting box; founding flask | |||
| silica clay | |||
| plaener | |||
| box-form; casting-box; box; foundry flask; mold box; molding flask; specially shaped molding box; flask mold; molding frame; frame | |||
| gaize (кремнистая порода с органическими остатками; твёрдые рухляки в пермской толще) | |||
| moulding box | |||
| box form; molding box; mould box; mould; moulding frame | |||
| box for casting; flask for casting; foundery flask; mottramite box; mottramite flask | |||
| flask mould; moulding flask | |||
| silica clay, gaize (SMarina); puzzolana (используется компаниями FLS и KHD Gurgesha) | |||
| cast | |||
| mold | |||
| gaize (кремнистая порода); opoka | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| в геологии - лёгкая, твёрдая, тонкопористая кремнистая горная порода, богатая до 97% аморфным кремнезёмом, с примесью песка и глинистых частиц. Чистые сорта опоки - сильные адсорбенты. Большой Энциклопедический словарь | |||
|
опока : 199 短语, 21 学科 |
| 一般 | 1 |
| 军队 | 1 |
| 冶金 | 50 |
| 力学 | 1 |
| 国家标准（苏联） | 6 |
| 地球物理学 | 2 |
| 地质学 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 技术 | 84 |
| 机械和机制 | 3 |
| 机械工程 | 17 |
| 材料科学 | 1 |
| 热工程 | 1 |
| 矿业 | 2 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 自动化设备 | 10 |
| 行业 | 2 |
| 运输 | 1 |
| 钻孔 | 1 |
| 铸造厂 | 8 |
| 马卡罗夫 | 5 |