俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语 阿拉伯语 鞑靼语 +

окупать 动词 强调
Gruzovik	repay (impf of окупить)
一般	cover the cost of; offset; recompense; pay one's way; pay for; make up for (В.И.Макаров); recompence; compensate; cover (a cost); dip
Gruzovik, 具象的	redeem (impf of окупить)
会计	recoup
外交	commit (издержки); warrant (затраты, усилия)
机械工程, 过时/过时	warrant
财政	pay
马卡罗夫	pay back
окупаться 动词
Gruzovik	be repaid (impf of окупиться); be compensated (impf of окупиться)
Игорь Миг	show meaningful return on investment; be worth it (All these chores will be worth it when I get this room)
一般	pay one's way; make up (for); repay; pay off (to have good results • His hard work paid off); be cost-effective; dip; pay
Gruzovik, 具象的	be justified (impf of окупиться); be requited (impf of окупиться)
具象的	redeem; be rewarded; be worth it
军队, 过时/过时	paid
商业活动	self-liquidate; pay for; pay its own way
惯用语	pay dividends (sankozh)
技术	be worth; pay for itself; pay back
摄影	earn back
经济	be compensated (о расходах); be justified (о расходах); be repaid (о расходах); get regained (о расходах или затратах Andrey Truhachev); be regained (Andrey Truhachev); recover (Helenia); pay its way
过时/过时	bathe oneself
非正式的	make a buck (Beforeyouaccuseme)
马卡罗夫	be compensated; be justified; be worth while
окупающийся 分词
经济	cost-effective (A.Rezvov)
окупается 动词
一般	it pays

окупать : 42 短语, 13 学科

一般	23
俚语	1
公司治理	1
商业活动	2
惯用语	1
数学	1
机械工程	1
现代用途	1
石油/石油	1
矿业	1
经济	5
说	1
马卡罗夫	3