词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 名词 | 短语

округ

名词
强调
一般 district; circuit (судебный, церковный и т.п.); precinct; circle; canton; circumscription; parish; sheading (на острове Мэн); wapentake (административное подразделение некоторых графств); tithing; nome (в Древнем Египте); borough (штата Аляска в США – also used as the largest administrative unit of very large cities e.g. New York, Moscow, London – comment by tfennell); burgh (штата Аляска в США); town board (mariaprof); civil parish; Co. (админ.-террит. единица в США Aker); presidency (в Индии); frontier; county (USA Lyubov_Zubritskaya); county (в Америке interpreter@1); arrondissement; the home department; hundred (в Англии); lath; lathe; riding; slide lathe
Gruzovik, 过时/过时 round (окру́г; также предлог)
俄语 okrug (Russia MichaelBurov)
军队 zone
印度尼西亚 regency (административно-территориальная единица в Индонезии aht)
历史的 hundred (часть графства в Англии)
历史的, 法律 visne
商业活动 county (США); division
图书馆员, 美国人 county
地质学 country
基督教 area; deanery
建筑学 ward
建造 estate
微软 State/Province (A UI element where the state or province of the location of a record, such as an account or contact, is indicated)
政治 constituency
旅行 arrondissement (Парижа jimka)
林业 enclosure (административная единица)
法律 national area; district (административный, судебный, избирательный); political district; region
澳大利亚表达 borough (низшая административно-территориальная единица в (шт.) Виктория; соответствует муниципалитету (municipality) в остальных штатах Австралии); county (один из 40 округов, выделенных для удобства адм. деления, планирования и снабжения; редко совпадают с вышеуказанными 19 территориями)
经济 national territory; territorial district
缩写 dt (сокр. district Odnodoom)
美国人 community district (Нью-Йорка 25banderlog)
菲律宾 brgy (Ying)
行政地理学, 西班牙语 barrio
过时/过时 neighbourhood; trithing
铁路术语 butting
非正式的 about; around
马卡罗夫 canton (в Швейцарии, Франции); county (административное подразделение штата в США); department
окру́г 介词
Gruzovik around (prep with gen or adv); about (prep with gen or adv)
гражданский округ 名词
美国人 parish (в штате Луизиана и др. южных штатах)
административный округ 名词
一般 okrug (Inchionette)
о́круг 名词
Gruzovik, 过时/过时 neighborhood
округа 名词
一般 vicinity; region; canton; radius; superficies; community; district; neighborhood
俚语 tall timbers
图书馆员, 美国人 counties
法律 neighbourhood
马卡罗夫 circumference
округа́ 名词
Gruzovik, 非正式的 environs
окру́га 名词
非正式的, fur.breed. neck of the woods
округа 名词
一般 countryside
округ 名词
一般 bailiwick
刑法, 美国人 circuit (Судебное подразделение в рамках штата или всех Соединённых Штатов • The ruling by the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit, in San Francisco, applies to the nine western states in the Ninth Circuit. — Определение Апелляционного суда Соединённых Штатов Америки по девятому округу Сан Франциско распространяется на девять западных штатов девятого округа.); county (Наиболее крупная административная единица штата. • The said defendant on December 2, 1995, in the County of Multnomah, State of Oregon, did unlawfully and knowingly possess a stolen motor vehicle, to wit: a 1990 Honda, property of Mary Stone. — 2 декабря 1997 года упомянутый обвиняемый в округе Малтнома, штат Орегон, незаконно и осознанно завладел транспортным средством с целью хищения, а именно: автомашиной марки "Хонда" 1990 года выпуска, принадлежащей Мери Стоун.)
技术, 过时/过时 hundred; producer
苏维埃 okrug
 俄语 词库
округ 名词
一般 1) в ряде государств напр., в Исландии, Португалии - административно-территориальная единица

2) См. Военный округ

3) Различные временные образования напр., избирательный округ. Большой Энциклопедический словарь

округа
: 1240 短语, 95 学科
一般241
专利1
书本/文学2
俄罗斯2
俚语1
保险1
公证执业3
军队218
农业6
冶金1
刑法2
制图10
加拿大3
北约1
医疗的16
历史的11
后勤1
商业活动35
商务风格1
国际关系1
图书馆员2
地理52
地质学3
基督教1
外交17
外交事务10
大规模杀伤性武器6
媒体3
学校1
学校(术语)1
安全系统1
宗教3
官话1
幽默/诙谐1
广告8
库页岛2
建造6
微软2
心理学2
情报和安全服务1
惯用语6
技术10
投资1
拉丁1
政治39
教育7
文员2
文学2
木材加工1
林业2
3
欧洲复兴开发银行1
正式的3
正确的名称1
汽车1
油和气1
法律174
澳大利亚表达2
炮兵3
烹饪1
生产5
生态7
生物学1
矿业15
社会学1
税收3
空间1
精神病学1
纸浆和造纸工业1
经济15
缩写3
美国25
美国人41
能源行业4
航天1
航空1
苏维埃31
英国(用法,不是 BrE)6
英语1
营销1
萨哈林岛2
行政地理学2
行政法规1
警察10
过时/过时5
运输3
选举35
酿酒3
铁路术语3
银行业5
防空8
非正式的3
韩国人1
马卡罗夫53
鱼雷1