词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
окочуриться 动词强调
Игорь Миг be on one's last legs; kick off
一般 drop dead (alindra)
Gruzovik, 非正式的 kick the bucket; turn up one's toes
俚语 pass on to the Great Beyond (mazurov); go west; cash in chips (Yeldar Azanbayev); take the room temperature challenge (Баян); go tits up (macrugenus); kick the bucket (Old Mr Jackson kicked the bucket last week. == Старый мистер Джексон дал дуба на прошлой неделе.)
惯用语 turn one's toes (z484z)
罕见/稀有 drop over (You can live a perfectly healthy life and drop over at a young age from something no one ever suspected you of being at risk for. • And you may make it till you're 50 or 55 or 60, but then you'll drop over with a stroke, because it's such a horrible, horrible rat race. 4uzhoj)
行话 cash in (shergilov)
非正式的 peg out (Anglophile); turn up toes; croak (sci-lib.com Tanya Gesse)
马卡罗夫, 俚语, 美国人 kick in