俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 南非荷兰语 土耳其语 塔吉克语 希腊语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 朝鲜语 法语 波兰语 波斯语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 高棉语

окончательное решение 强调
	⇒ окончательное решение еврейского вопроса
一般	final decision; final solution (проблемы: Volodymyr Zelenskiy drew links between Vladimir Putin’s “final solution” for Ukraine and the Nazi extermination of the Jews as he challenged Israel over its failure to impose sanctions on Russia in an uncompromising address to the Knesset. theguardian.com, wikipedia.org); irreversible decision (которое невозможно будет изменить); front-office decision; ultimate resolution (tavost); permanent solution (проблемы Alexander Matytsin); ultimate solution; ultimate decision (В.И.Макаров); ultimate judgement (Koto2014); irrevocable decision (В.И.Макаров); final resolution (Ivan Pisarev)
专利	final action; final disposition
商业活动	final judgment; final settlement
媒体	hard decision
技术	permanent fix
欧洲复兴开发银行	conclusive determination
法律	conclusive decision (в смысле решенности всех спорных вопросов); definitive decision; final decision (в процессуальном отношении); final judgement; flat decision; final decree; final sentence
法律, 过时/过时	plenary
经济	finalization
统计数据	terminal decision
马卡罗夫	decisive judgement

окончательное решение: 139 短语, 26 学科

一般	47
专利	5
公司治理	2
军队	4
历史的	4
商业活动	3
商务风格	1
外交	2
媒体	1
库页岛	4
惯用语	1
投资	1
拉丁	2
政治	3
数学	4
棋	1
欧洲复兴开发银行	3
正式的	1
油和气	1
法律	28
经济	3
萨哈林岛	1
财政	2
里海	3
项目管理	1
马卡罗夫	11