俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 芬兰语 英语 葡萄牙语 西班牙语 越南语

оказанные услуги 强调
会计	performed services; rendered services
商业活动	services rendered
оказать услугу
一般	do favour (Vadim Rouminsky); render a piece of service; pleasure; do a service; serve a turn; do smb. a favor; accord a favor; accord a favour; give sb. a lift (кому-л.); accommodate; render a service; do someone a favour; confer a favour (Anglophile); do service (Notburga); serve; do the handsome thing by (кому-либо); do someone a favour (Can you do me a favour? – Не окажешь услугу? Kate Porodko); do favor (Vadim Rouminsky)
公证执业	do favour (Yeldar Azanbayev)
罕见/稀有, 商务风格	render a sendee (to someboy, to the nation, to the country etc.)
美国人	confer a favor (Anglophile)
马卡罗夫	do a good turn; render service
оказать кому-либо услугу
一般	give a lift (кому-л.); do somebody a favour (TarasZ)
马卡罗夫	do someone a service; render someone a service; do someone a favour; do a to do a favour for (someone)
оказать кому-л. услугу
一般	accord smb. a favour; do smb. a favour; do smb. a kindness; do smb. a good turn; scratch one's back
оказать услуги
公证执业	render services
正式的	carry out the services (I do hereby agree I carried out the above services in accordance with the terms and conditions set out herein, referred to herein or attached hereto. ART Vancouver)
油和气	provide services (Yeldar Azanbayev); offer services (Yeldar Azanbayev)
оказанная услуга
商业活动	service performed
经济	service rendered (Alex_Odeychuk); service provided (Alex_Odeychuk)
окажи услугу
一般	do me a favor (NumiTorum)
оказать кому-либо большую услугу
一般	do a service
оказанная услуг
商业活动	service performed

оказанные услуги: 155 短语, 21 学科

一般	73
会计	3
俚语	1
商业活动	10
官话	1
惯用语	7
政治	1
替代性纠纷解决	2
油田	1
法律	20
生产	3
经济	6
缩写	1
美国人	1
联合国	1
航海	1
语境意义	1
财政	1
贷款翻译	1
非正式的	1
马卡罗夫	19