俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 南非荷兰语 德语 意大利语 法语 英语

одерживать 动词 强调
Gruzovik	gain (impf of одержать)
一般	win; clock (победу); score (a victory)
Gruzovik, 航海	ease the rudder (impf of одержать); check the helm (impf of одержать)
Gruzovik, 过时/过时	detain (impf of одержать); restrain (impf of одержать); contain (impf of одержать); hold in check (impf of одержать)
导航	check the helm (судно); meet (рулем)
游艇	fend off
航海	check helm; meet (рулем, тж. to meet the helm); ease the rudder; ease the wheel; pull out (при маневрировании); check the helm; ease (the rudder); ease the helm (вк)
过时/过时, 非正式的	contain; hold in check; restrain
马卡罗夫	clock up (победу)
马卡罗夫, 航海	meet the helm (рулем)
одерживаться 动词
一般	gain
одерживай! 动词
航海	steady!; steady the helm!; meet her! (команда рулевому); easy her! (команда); steady; near!; no near!
одерживаться 动词
航海	check the helm; ease (the rudder)
过时/过时, 非正式的	contain; detain; hold in check; restrain
"Одерживай!" 动词
航海	check the helm!; ease off the helm!; ease the helm!; keep the course; meet the helm; meet the rudder (команда рулевому)

одерживать: 59 短语, 16 学科

一般	29
俚语	1
修辞格	1
军队	6
商业活动	1
媒体	1
政治	1
文学	1
棋	2
经济	1
美国人	1
航海	2
过时/过时	1
运动的	5
非正式的	1
马卡罗夫	5