词典论坛联络

Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

ограничение

名词
强调
Gruzovik curtailing
一般 limitation (an act of limiting); restriction (a rule etc. that limits or controls; the act of restricting • Even in a free democracy a person's behaviour must be subject to certain restrictions; restriction of freedom); abridgement; abridgment (прав); confinement; bound; stint; curb (something which restrains or controls • We'll have to put a curb on his enthusiasm); swaddle; prejudice; bounds; circumscription; lid; reserve; localizing; banking (хода маятника); constriction; contraction; corset; constraint (свободы); holdback (Пахно Е.А.); shortage (Notburga); entailment; abridgment (свободы, прав); tether; ban (напр., ограничение курения в общественных местах = a ban on smoking in public places. OCD Alexander Demidov); cutoff; bordering; rationing (Andrew Goff); qualification (a limitation to something one has said or written); stipulation (something that must be done Val_Ships); restraint; banking (хода маятника и т.п.); abridgement (свободы, прав); check (eugenealper); limitedness; confine; abstention; retrenchment; bar; restrainment (xydyfjfhj); salvo; stent
专利 reduction; Pr limitation
会计 drag (напр., роста инвестиций); squeeze (кредита); curb (напр., роста цен)
俚语 crimp
信息技术 clipping; clamping; scoping
公证执业 proviso; restrain
具象的 red line (Notburga); hedge (В.И.Макаров)
军队 localization (распространения); taboo; overhead
军队, 技术 arresting; bounds (pl)
农业 boundary
医疗的 limit; impairment (When you're introduced to a child with a disability for the first time it's very important you find out what it is that may impair them. Do they have ADHD? Are they on the autism spectrum disorder? Is it a physical impairment? Do they have less developed social skills? Are they mute? It can be difficult to identify the impairment, particularly in young children. All of this information will help you first interact with the child and understand why they may (or may not) react in specific ways – by S. Sutton Tamerlane)
商业活动 control; curtailment; demarcation; narrowing
地球物理学 localization; obstacle
地震学 restrictive condition
外交 curb (напр., роста цен); austerity; clamp (роста цен)
外交, 法律 limitation (какого-либо права, полномочия)
外交, 经济 cap
媒体 boundary spanning (определение границ достоверности поступающей информации); contingency (в математике); feature; restriction (напр., потока данных или доступа)
安全系统 containment; screening (доступа)
广告 limiting factor; safeguard
微电子学 terracing
微软 isolation (ssn); constraint (A limitation or a restriction; A document property that restricts access to the business data within the document and specifies who can receive copies of the document; A nonfunctional requirement that places a limit or dictates a limited range of possibilities; A restriction in a job that defines the environment parameters for which the job is valid. Constraint values come from dimensions)
技术 curb (движения); limiting control; cramp
数学 bracketing (с обеих сторон); reduit; assumption; hypothesis; condition; term; hypotheses; delimitation; predicate; the approximations used by discretization modules are more accurate with the constraints of machine arithmetic
树液 delimiting; handicap
restriction of mobility
汽车 limiting
法律 circumscription (прав, интересов); coercion (свободы); disablement; restraint (свободы); stricture (a restriction on a person or activity the strictures imposed by the British Board of Film Censors. Oxford Dict Alexander Demidov); fetter (sauvignon); abridgement (напр., прав, привилегий); abridgement (напр., прав, привилегий); abridgment (напр., прав, привилегий); abridgement (прав Право международной торговли On-Line)
测量仪器 shielding (напр., вывода аварийных сигналов ssn); clip (of signals or bands, electronics)
海商法和海洋法 prejudice (напр. прав)
生态 mitigation (вреда MichaelBurov)
电信 bottleneck; saturation; constraining (oleg.vigodsky); policing (oleg.vigodsky); restricting (oleg.vigodsky)
电子产品 modification; reservation
电缆和电缆生产 cursor (MichaelBurov)
石油/石油 restraining
经济 bars; brake; clamp (напр., роста цен); crackdown (напр., заработной платы); constraint (в математическом смысле); bar; clampdown
编程 specialization (ssn)
美国人 string
能源行业 non-admittance (напр., на посещение энергетического объекта)
自动化设备 deadline (ssn); containment boundary; ease-off
航天 confining; constrain; constraint
航海 service restriction (AVLS)
航空 restraint (напр., воздушного пространства); restriction (напр., воздушного пространства)
计算 compatibility constraints; contingency
过时/过时 abridgment
造船 inhibition
逻辑 reduct
里海 cut-off (Yeldar Azanbayev)
铁路术语 chopping
非正式的 soft pedal
马卡罗夫 abridgement (of; прав и т.п.); delimitation (одного элемента от другого); abridgment (of; прав и т.п.); abridgment (напр., прав, привилегий); bounding; circumscription (прав и т.п.); confinedness; confinement (свободы, движения); constraint (деформации, степеней свободы); cut (цен); cutting (цен); imitation; prevention; terminating; truncation; pinching
马卡罗夫, 美国人, 经济 the crunch (кредита)
高保真 clipping (режим перегрузки усилителя, наступающий при подаче на вход слишком большого сигнала. При этом пики выходного сигнала срезаются. Ограничение создаёт хорошо заметные на слух нелинейные искажения, слышимые на пиках музыкального воспроизведения как хрип)
ограничение CHECK 名词
微软 CHECK constraint (A constraint that allows for business rules that span multiple tables. For example, the Order table could have a CHECK constraint that would prevent orders for a customer from exceeding a credit limit defined for the customer in the Customer table)
ограничение not null 名词
信息技术 not null constraint (Ограничение not null (not null constraint) в контексте ограничений целостности запрещает атрибуту принимать значение null (т.е. «неизвестно»). Например, у каждого человека в книге записей о рождении должно быть имя. bartov-e)
ограничение... 名词
地震学 restriction to... (чем-л.)
ограничения 名词
Игорь Миг bottlenecks
一般 limits (MaMn); constraints; the shackles of convention; restraints (Dashout); limitations; restrictions; controls
会计 restrictive guidelines
信息技术 considerations (ssn)
具象的 margin (Vadim Rouminsky)
化学 constraint
外交 strings; hedge
库页岛 platform constraints
数学 contingencies
林业 constraints
法律 limitations and restrictions (парный синоним, на русский переводится одним словом 4uzhoj)
税收 restrictive regulations (dimock)
经济 restrictive guidelines (в работе); fiscal ceilings (напр., на размер бюджетного дефицита A.Rezvov); discipline (A.Rezvov)
能源系统 power transfer constraints (MichaelBurov); power transmission constraints (MichaelBurov)
自动化设备 boundary conditions
语境意义 issues (если звучит лучше, чем "проблемы" shafff)
财政 gate (Aprilen)
马卡罗夫 swaddling-clothes
амплитудное ограничение 名词
媒体 chopping; clipping; stock shot
одностороннее ограничение 名词
信息技术 clip
电气工程 clipping
указанное на схеме эксплуатационное ограничение 名词
航空 placard
резкое ограничение 名词
非正式的 lid
ограничение 名词
一般 swaddling-bands; swaddling-clothes; limit (a restriction • We must put a limit on our spending); squeeze (a time of financial restriction • an economic squeeze)
会计 termination
信息技术 damping
微软 restriction (A setting that blocks access to program or operating system functionality by Windows SteadyState)
技术 limitation; qualification; restriction; specializing
政治 ceiling; level
证券 squeeze
非破坏性测试 curtailment (стрельбы)
ограничения 名词
一般 cuts (despite all the cuts – несмотря на все ограничения Nataliya-N); confines
会计 qualifications (В аудиторских стандартах (auditing standards) Великобритании различают четыре типа оговорок: (1) за исключением ..., что могло ... – except for... that might... – аудиторы отказываются сформировать мнение по какому-то нефундаментальному вопросу; (2) отказ от выражения мнения – disclaimer of opinion – аудиторы заявляют, что они не могут сформировать мнение о том, даёт ли бухгалтерская отчётность правдивое и беспристрастное отражение положения дел и операций компании; (3) за исключением ... – except for... – аудиторы выражают неблагоприятное мнение по какому-то нефундаментальному вопросу; (4) неблагоприятное мнение – adverse opinion – аудиторы заявляют, что, по их мнению, бухгалтерская отчётность не даёт правдивого и беспристрастного отражения положения дел и операций компании.)
ограничение
: 7040 短语, 278 学科
SAP 技术。8
一般444
专利59
世贸组织1
临床试验4
举重1
互联网10
井控3
交通管制1
人工智能58
会计31
供水8
俚语5
保险17
信息安全11
信息技术128
修辞格1
光学(物理学分支)1
免疫学6
公共法2
公共设施1
公司治理7
公证执业8
具象的1
养蜂业1
养鱼(养鱼)2
军事术语2
军队223
农业6
农化3
冶金6
冷藏2
刑法1
制图1
力学31
办公用品1
劳动法1
劳工组织1
包装1
化合物4
化学3
化学命名法1
北约6
医疗器械8
医疗的82
半导体1
卡拉恰加纳克7
卫生保健3
印地语1
卷材3
历史的4
名言和格言1
后勤11
哲学3
商业6
商业活动157
商务风格1
固态物理1
国家标准(苏联)2
国际法3
国际货币基金组织54
国际贸易1
国际运输1
图书馆员3
地球物理学12
地质学4
地震学7
塑料1
声学4
外交98
外交事务5
外汇市场2
外贸4
大不列颠1
大学1
大规模杀伤性武器11
天体物理学3
太阳能1
媒体193
安全系统35
宗教2
官话4
审计4
家用设备10
对外政策3
导航4
就业1
广告58
库页岛27
建筑学11
建筑材料1
建造61
引擎1
微电子学13
微软94
心理学12
心理治疗1
心理语言学1
心脏病学2
情报和安全服务1
惯用语5
房地产7
技术423
投资13
摄影2
操作系统1
收音机4
改善1
放射学1
政府、行政和公共服务2
政治212
教育5
数学240
数据处理6
数据库26
文化学习1
新闻学(术语)1
新闻风格2
旅行6
无线电学20
无线电定位3
替代性纠纷解决4
机器人21
机场和空中交通管制1
机械和机制1
机械工程7
材料强度1
林业7
树液6
核物理10
核能和聚变能9
核辐射5
桥梁建设1
17
欧洲复兴开发银行42
欧洲联盟13
正式的5
武器和枪械制造1
气体加工厂5
气候学2
气象3
水资源4
汽车57
油和气28
油田9
法律299
1
流行病学3
测谎1
测量仪器2
海军1
海商法和海洋法1
消防和火控系统11
渔业(渔业)17
游艇2
澳大利亚表达1
激光器1
炮兵2
烟草行业1
热工程4
照明(电影院除外)2
爱好和消遣1
版权6
牙科3
物理3
环境10
生产19
生态60
生物学3
生物技术3
生理1
1
电信263
电力系统保护4
电子产品184
电气工程55
电热1
电缆和电缆生产1
电视2
电话3
畜牧业1
疾病1
病毒学1
石油/石油51
石油加工厂5
石油和天然气技术28
矿业8
研究与开发1
社会学4
社会科学1
神经病学3
神经网络4
福利和社会保障1
科学的30
移动和蜂窝通信2
税收5
空气动力学1
空气流体动力学5
空间1
管理7
管道1
纳米技术31
组织机构名称1
经济287
经济法8
统计数据2
编程544
缩写6
美国1
美国人10
职业健康和安全6
联合国6
聚合物7
股票交易18
能源系统33
能源行业118
腾吉兹3
自动化设备105
自动控制4
自然资源和野生动物保护6
航天79
航海14
航空307
航空医学20
艺术1
英国(用法,不是 BrE)1
药店7
药理2
萨哈林岛5
萨哈林岛S1
3
行业4
行话2
装甲车7
装载设备2
西班牙裔美国人1
计算41
计算机网络29
计量学7
计量经济学22
证券7
语法1
语言科学47
财政68
账单1
质量控制和标准5
贸易联盟3
赛马1
软件6
运动的6
运输55
通讯11
造船7
逻辑1
道路交通4
道路工程13
遗传学1
里海11
量子电子8
钓鱼(爱好)1
钻孔4
铁路术语19
铝业1
银行业52
阿波罗-联盟号22
陀螺仪1
非正式的3
非破坏性测试19
项目管理2
风险管理1
食品服务和餐饮2
香水4
马卡罗夫365
马术1
驱动器1
高保真1
高能物理2
鱼雷1

增加 | 报告错误 | 获取短网址