俄语 ⇄ 英语

оглушить себя порцией виски 强调
非正式的	knock oneself out (If it hadn't been for Mr. Howard Spencer at the Ritz-Beverly I would have killed a bottle and knocked myself out. (Raymond Chandler) ART Vancouver)