词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
обязательный 形容词强调
一般 obligatory; indispensable (о законе и т. п.); stringent; required; bound; obliging; of obligation; bounden; coactive; obligated; obligative; complaisant; essential (of a condition, prerequisite, etc.); preceptive; canonical; sure; willing to oblige; binding upon (Lavrov); automatic; canonic; incumbent; committed (о характере voronxxi); obbligato (относится к голосам, инструментам, особ. аккомпанирующим, необходимым для точного исполнения произведения); statutory (по закону; required, permitted, or enacted by statute. COED. Statutory is used with these nouns: authority, body, definition, duty, force, interpretation, limit, maximum, minimum, monopoly, murder, obligation, offence, prohibition, provision, rape, register, regulation, requirement, responsibility, restriction, right, scheme. OCD – АД); imposable (collinsdictionary.com Phyloneer); must (sergeidorogan); non-discretionary (MichaelBurov); must-have (Alex_Odeychuk); detail-oriented (Alex Peters); mandatory (к исполнению; compulsory); statutory (по закону; required, permitted, or enacted by statute. COED. Statutory is used with these nouns: authority, body, definition, duty, force, interpretation, limit, maximum, minimum, monopoly, murder, obligation, offence, prohibition, provision, rape, register, regulation, requirement, responsibility, restriction, right, scheme. OCD Alexander Demidov); de rigueur (с точки зрения моды, этикета и т.п.: The gleaming white teeth that are de rigueur for movie stars. • [Emma] Stone, who patiently smiled through the de rigueur photo shoot in front of a backdrop emblazoned with the logos of the festival and its sponsors... VLZ_58); mandate (Alina_Demidova); must-have (An X-Fi XtremeMusic is a must-have component in any PC. Andrey Truhachev); compliant; duteous; engaging; binding (with для, on); accommodating; not optional
专利 binding; indispensable; compulsory
书本/文学 dutiful (тщательно исполняющий свои обязанности igisheva)
保险 medically necessary (DC)
医疗的 obligate
商业活动 compulsive; incurred; necessary (Alexander Matytsin)
国际货币基金组织 binding (для исполнения)
地质学 pending
库页岛 shall be subject to mandatory promulgation
建造 compulsory (для всех; напр., строительные нормы)
技术 normative (напр., в ISO 6974: Normative annex – обязательное приложение (противоположн. – informative annex ) ivanishev)
拉丁 sine qua (лат.)
教育 core (ssn)
数学 imperative
法律 mandative; plainly required; requisite; regulatory (Alexander Matytsin); mandatory (напр., о постановлении); statutory (Alexander Matytsin)
法律, 拉丁 sine qua non
电子产品 mandatory; obligatory (используемое в сообщениях телеконференций сокращение для указания имеющего прямое отношение к обсуждаемой теме места)
税收 binding (к исполнению)
经济 essential adf
过时/过时 undisobliging
造船 forcible
阿拉伯语 fard (Alex_Odeychuk)
音乐 obligato (относится к голосам, инструментам, особ. аккомпанирующим, необходимым для точного исполнения произведения)
马卡罗夫 inevitable; irremissible
黄金开采 pending (напр., results are pending Leonid Dzhepko)
обязательный для всех 形容词
建造 compulsory (напр. строительные нормы)
обязательный: 2029 短语, 175 学科
SAP 技术。15
SAP财务8
一般406
与毒品有关的俚语1
专利14
世贸组织2
临床试验2
互联网4
人力资源2
会计18
保险44
信息安全1
信息技术20
修辞1
免疫学2
公司治理4
公证执业14
养鱼(养鱼)5
军事术语1
军队70
农业7
农化1
刑法1
制图1
加拿大1
劳动法8
北约1
医疗器械1
医疗的19
卡拉恰加纳克2
卫生2
卫生保健2
印地语1
历史的1
参考书目1
合同1
吉尔吉斯斯坦1
名言和格言3
后勤3
商业2
商业活动87
国际法2
国际货币基金组织27
图书馆员53
地震学2
外交61
外交事务1
外汇市场1
大学1
大规模杀伤性武器2
媒体15
学校1
安全系统9
宗教3
官话7
审计8
家用设备1
导航2
工作流程1
平台潜水1
广告25
库页岛5
建造8
微软15
心理学1
惯用语1
技术26
投资3
拉丁1
拳击1
摄影7
摔角1
政治10
政治经济1
教育29
数学2
文化学习1
文学1
旅行3
普通法(盎格鲁-撒克逊法系)1
替代性纠纷解决6
木材加工1
机械工具1
材料安全数据表1
树液12
核能和聚变能2
3
欧洲复兴开发银行39
欧洲联盟1
正式的7
武器和枪械制造2
气象1
水资源1
汽车6
油和气6
油田1
法律227
法语1
测谎5
海关3
海商法和海洋法8
渔业(渔业)4
澳大利亚表达3
燃气轮机1
环境2
生产13
生态12
生物学1
生物技术1
电信13
电子产品8
畜牧业1
监狱系统1
石油/石油11
石油和天然气技术3
矿业1
社会学3
移民和公民身份1
税收13
管理2
纸浆和造纸工业1
纸牌游戏3
组织机构名称4
经济91
经济法1
编程46
缩写3
美国3
美国人6
职业健康和安全2
联合国5
股票交易8
能源系统15
能源行业15
腾吉兹3
自动化设备1
自然资源和野生动物保护1
航天5
航海13
航空22
航空医学1
航空学1
花样滑冰4
英国(用法,不是 BrE)3
药店1
药理2
营销1
萨哈林岛5
行业分类2
警察4
计算3
计算机安全1
计算机网络4
证券5
语言科学4
财政16
质量控制和标准6
贸易联盟1
软件8
运动的51
运输3
通讯3
速度滑冰5
酿酒2
里海1
钻孔5
银行业46
阿波罗-联盟号1
非政府组织4
非正式的1
音乐1
食品工业3
马卡罗夫32
马术1
鱼雷2